Translation meaning & definition of the word "table" into Hungarian language

noun

1. A set of data arranged in rows and columns

• "See table 1"

synonym:
• table
,
• tabular array

1. Sorokban és oszlopokban elrendezett adatkészlet

• "Lásd az 1. táblázatot"

szinonimája:
• asztal
,
• táblázatos tömb

2. A piece of furniture having a smooth flat top that is usually supported by one or more vertical legs

• "It was a sturdy table"

synonym:
• table

2. Sima, lapos tetejű bútordarab, amelyet általában egy vagy több függőleges láb támaszt

• "Erős asztal volt"

szinonimája:
• asztal

3. A piece of furniture with tableware for a meal laid out on it

• "I reserved a table at my favorite restaurant"

synonym:
• table

3. Egy darab bútordarab edényekkel a rá fektetett étkezéshez

• "Asztalt foglaltam a kedvenc éttermemben"

szinonimája:
• asztal

4. Flat tableland with steep edges

• "The tribe was relatively safe on the mesa but they had to descend into the valley for water"

synonym:
• mesa
,
• table

4. Sík asztal, meredek szélekkel

• "A törzs viszonylag biztonságos volt a mesán, de víznek kellett leereszkedniük a völgybe"

szinonimája:
• mesa
,
• asztal

5. A company of people assembled at a table for a meal or game

• "He entertained the whole table with his witty remarks"

synonym:
• table

5. Emberek társasága, amelyet egy asztalnál gyűjtöttek étkezésre vagy játékra

• "Szellemes megjegyzéseivel szórakoztatta az egész asztalot"

szinonimája:
• asztal

6. Food or meals in general

• "She sets a fine table"

• "Room and board"

synonym:
• board
,
• table

6. Ételek vagy ételek általában

• "Finom táblát állít fel"

• "Szoba és deszka"

szinonimája:
• tábla
,
• asztal

verb

1. Hold back to a later time

• "Let's postpone the exam"

synonym:
• postpone
,
• prorogue
,
• hold over
,
• put over
,
• table
,
• shelve
,
• set back
,
• defer
,
• remit
,
• put off

1. Tartsa vissza később

• "Halasztjuk el a vizsga"

szinonimája:
• halasztás
,
• prorogue
,
• tartsd fenn
,
• át
,
• asztal
,
• polcok
,
• vissza
,
• hatáskör
,
• letette

2. Arrange or enter in tabular form

synonym:
• table
,
• tabularize
,
• tabularise
,
• tabulate

2. Rendezze vagy írja be táblázatos formában

szinonimája:
• asztal
,
• tabularize
,
• tabularise
,
• tabulat

Examples of using

The cat is under the table.

A macska az asztal alatt van.

The notebook is lying on the table.

A füzet az asztalon hever.

The book is on the table.

A könyv az asztalon van.

He repaired the legs of the table.

Megjavította az asztal lábait.

The cat jumps on top of the table.

A macska felugrik az asztalra.

We sit down at the table.

Asztalhoz ülünk.

The family members sat around the table.

A családtagok körülülték az asztalt.

A cat was on the table.

Az asztalon volt egy macska.

The key is on the table.

A kulcs az asztalon van.

Don't put books on the table.

Ne tegyél könyveket az asztalra.

Don't put books on the table.

Ne rakjon könyveket az asztalra.

Don't put books on the table.

Ne tegyen könyveket az asztalra.

This table is wooden.

Ez az asztal fából van.

This table is heavy.

Ez az asztal nehéz.

He's making a table in his workshop.

Egy asztalt csinál a műhelyében.

All of us were happy at the table.

Mindegyikünk boldog volt az asztalnál.

Please take your book off this table.

Vedd le a könyved erről az asztalról, kérlek.

This table is a priceless antique.

Ez az asztal egy felbecsülhetetlen értékű régiség.

This table is reserved.

Ez az asztal foglalt.

There were four chairs by the table.

Négy szék volt az asztal mellett.