Translation meaning & definition of the word "sympathetic" into Hungarian language

adjective

1. Of or relating to the sympathetic nervous system

• "Sympathetic neurons"

• "Sympathetic stimulation"

synonym:
• sympathetic

1. A szimpatikus idegrendszerről vagy azzal kapcsolatban

• "„szimpatikus neuronok“"

• "„szimpatikus stimuláció“"

szinonimája:
• szimpatikus

2. Expressing or feeling or resulting from sympathy or compassion or friendly fellow feelings

• Disposed toward

• "Sympathetic to the students' cause"

• "A sympathetic observer"

• "A sympathetic gesture"

synonym:
• sympathetic

2. Együttérzés vagy együttérzés vagy baráti társ érzéseinek kifejezése vagy érzése, vagy abból ered

• Felé elhelyezve

• "„együttérző a diákok ügyével“"

• "„egy szimpatikus megfigyelő“"

• "„egy szimpatikus gesztus“"

szinonimája:
• szimpatikus

3. Showing or motivated by sympathy and understanding and generosity

• "Was charitable in his opinions of others"

• "Kindly criticism"

• "A kindly act"

• "Sympathetic words"

• "A large-hearted mentor"

synonym:
• charitable
,
• benevolent
,
• kindly
,
• sympathetic
,
• good-hearted
,
• openhearted
,
• large-hearted

3. Együttérzés, megértés és nagylelkűség kimutatása vagy motiválása

• "„jótékonykodott mások véleményében“"

• "„kedves kritika“"

• "„egy kedves cselekedet“"

• "„szimpatikus szavak“"

• "„nagyszívű mentor“"

szinonimája:
• jótékonyság
,
• jóindulatú
,
• kedvesen
,
• szimpatikus
,
• jószívű
,
• nyíltszívű
,
• nagyszívű

4. (of characters in literature or drama) evoking empathic or sympathetic feelings

• "The sympathetic characters in the play"

synonym:
• sympathetic
,
• appealing
,
• likeable
,
• likable

4. (irodalom vagy dráma szereplői) empatikus vagy rokonszenves érzéseket keltenek

• "„a darab szimpatikus szereplői“"

szinonimája:
• szimpatikus
,
• fellebbezo

5. Having similar disposition and tastes

• "With their many similar tastes, he found her a most sympathetic companion"

synonym:
• sympathetic

5. Hasonló beállítottságú és ízlésű

• "„sok hasonló ízlésükkel a legszimpatikusabb társnak találta“"

szinonimája:
• szimpatikus

6. Relating to vibrations that occur as a result of vibrations in a nearby body

• "Sympathetic vibration"

synonym:
• harmonic
,
• sympathetic

6. A közeli testben fellépő rezgések hatására fellépő rezgésekkel kapcsolatos

• "„szimpatikus rezgés“"

szinonimája:
• harmonikus
,
• szimpatikus