Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Fordítási jelentés és a szó meghatározása Swell magyar nyelvre

EnglishHungarian

Swell

/swɛl/

noun

1. The undulating movement of the surface of the open sea

    synonym:
  • swell
  • ,
  • crestless wave

1. A nyílt tenger felszínének hullámos mozgása

szinonimája:
  • duzzadt,
  • nyugtalan hullám

2. A rounded elevation (especially one on an ocean floor)

    synonym:
  • swell

2. Lekerekített magasság ( különösen az óceán fenekén )

szinonimája:
  • duzzadt

3. A crescendo followed by a decrescendo

    synonym:
  • swell

3. Egy crescendo, amelyet egy decrescendo követ

szinonimája:
  • duzzadt

4. A man who is much concerned with his dress and appearance

    synonym:
  • dandy
  • ,
  • dude
  • ,
  • fop
  • ,
  • gallant
  • ,
  • sheik
  • ,
  • beau
  • ,
  • swell
  • ,
  • fashion plate
  • ,
  • clotheshorse

4. Egy ember, akit nagyon érdekel a ruhája és megjelenése

szinonimája:
  • dandy,
  • haver,
  • FOP,
  • gallant,
  • sheik,
  • Beau,
  • duzzadt,
  • divatlemez,
  • ruhás ló

verb

1. Increase in size, magnitude, number, or intensity

  • "The music swelled to a crescendo"
    synonym:
  • swell

1. Méret, nagyság, szám vagy intenzitás növekedése

  • "A zene crescendo-ra duzzadt"
szinonimája:
  • duzzadt

2. Become filled with pride, arrogance, or anger

  • "The mother was swelling with importance when she spoke of her son"
    synonym:
  • swell
  • ,
  • puff up

2. Büszkeséggel, arroganciával vagy haraggal tele

  • "Az anya fontossággal duzzadt, amikor fiáról beszélt"
szinonimája:
  • duzzadt,
  • puff fel

3. Expand abnormally

  • "The bellies of the starving children are swelling"
    synonym:
  • swell
  • ,
  • swell up
  • ,
  • intumesce
  • ,
  • tumefy
  • ,
  • tumesce

3. Terjeszkedni rendellenesen

  • "Az éhező gyermekek hasa duzzad"
szinonimája:
  • duzzadt,
  • felduzzad,
  • intumesce,
  • tumefy,
  • tumesce

4. Come up (as of feelings and thoughts, or other ephemeral things)

  • "Strong emotions welled up"
  • "Smoke swelled from it"
    synonym:
  • well up
  • ,
  • swell

4. Jönnek fel ( érzések és gondolatok, vagy más rövid távú dolgok formájában )

  • "Az erős érzelmek felgyorsultak"
  • "A füst megduzzadt belőle"
szinonimája:
  • jól fel,
  • duzzadt

5. Come up, as of a liquid

  • "Tears well in her eyes"
  • "The currents well up"
    synonym:
  • well
  • ,
  • swell

5. Jön fel, mint egy folyadék

  • "Jól könnyezik a szemében"
  • "Az áramok jól fel"
szinonimája:
  • jól,
  • duzzadt

6. Cause to become swollen

  • "The water swells the wood"
    synonym:
  • swell

6. Oka duzzadtnak

  • "A víz megduzzadja a fát"
szinonimája:
  • duzzadt

adjective

1. Very good

  • "He did a bully job"
  • "A neat sports car"
  • "Had a great time at the party"
  • "You look simply smashing"
    synonym:
  • bang-up
  • ,
  • bully
  • ,
  • corking
  • ,
  • cracking
  • ,
  • dandy
  • ,
  • great
  • ,
  • groovy
  • ,
  • keen
  • ,
  • neat
  • ,
  • nifty
  • ,
  • not bad(p)
  • ,
  • peachy
  • ,
  • slap-up
  • ,
  • swell
  • ,
  • smashing

1. Nagyon jó

  • "Zaklató munkát végzett"
  • "Egy ügyes sportkocsi"
  • "Nagyszerű időt töltött a partin"
  • "Egyszerűen összetörni látsz"
szinonimája:
  • bang-up,
  • zsarnok,
  • parafa,
  • repedés,
  • dandy,
  • nagyszerű,
  • Groovy,
  • lelkes,
  • ügyes,
  • nifty,
  • nem rossz ( p ),
  • őszibarack,
  • pofon,
  • duzzadt,
  • összetörő