Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Fordítási jelentés és a szó meghatározása Sweet magyar nyelvre

EnglishHungarian

Sweet

/swit/

noun

1. English phonetician

  • One of the founders of modern phonetics (1845-1912)
    synonym:
  • Sweet
  • ,
  • Henry Sweet

1. Angol fonetikus

  • A modern fonetika egyik alapítója ( 1845-1912 )
szinonimája:
  • Édes,
  • Henry Sweet

2. A dish served as the last course of a meal

    synonym:
  • dessert
  • ,
  • sweet
  • ,
  • afters

2. Egy étel, amelyet az étkezés utolsó fogásaként szolgáltak fel

szinonimája:
  • desszert,
  • édes,
  • utókor

3. A food rich in sugar

    synonym:
  • sweet
  • ,
  • confection

3. Cukorban gazdag étel

szinonimája:
  • édes,
  • édességek

4. The taste experience when sugar dissolves in the mouth

    synonym:
  • sweet
  • ,
  • sweetness
  • ,
  • sugariness

4. Az íz élménye, amikor a cukor feloldódik a szájban

szinonimája:
  • édes,
  • édesség,
  • cukrosság

5. The property of tasting as if it contains sugar

    synonym:
  • sweetness
  • ,
  • sweet

5. A kóstolás tulajdonsága, mintha cukrot tartalmaz

szinonimája:
  • édesség,
  • édes

adjective

1. Having or denoting the characteristic taste of sugar

    synonym:
  • sweet

1. A cukor jellegzetes ízének megadásával vagy megjelölésével

szinonimája:
  • édes

2. Having a sweet nature befitting an angel or cherub

  • "An angelic smile"
  • "A cherubic face"
  • "Looking so seraphic when he slept"
  • "A sweet disposition"
    synonym:
  • angelic
  • ,
  • angelical
  • ,
  • cherubic
  • ,
  • seraphic
  • ,
  • sweet

2. Édes természetű, angyalnak vagy kerubnak megfelelő

  • "Angyali mosoly"
  • "Egy kerubikus arc"
  • "Olyan szeráfnak tűnik, amikor aludt"
  • "Édes hajlam"
szinonimája:
  • angelic,
  • angyali,
  • kerubikus,
  • szeráf,
  • édes

3. Pleasing to the ear

  • "The dulcet tones of the cello"
    synonym:
  • dulcet
  • ,
  • honeyed
  • ,
  • mellifluous
  • ,
  • mellisonant
  • ,
  • sweet

3. Kellemes a füléhez

  • "A cselló tompa hangjai"
szinonimája:
  • Dulcet,
  • mézes,
  • mellifluous,
  • mellisonant,
  • édes

4. Pleasing to the senses

  • "The sweet song of the lark"
  • "The sweet face of a child"
    synonym:
  • sweet

4. Kellemes az érzékek számára

  • "A cápa édes dala"
  • "Egy gyermek édes arca"
szinonimája:
  • édes

5. Pleasing to the mind or feeling

  • "Sweet revenge"
    synonym:
  • gratifying
  • ,
  • sweet

5. Kellemes az elmére vagy az érzésre

  • "Édes bosszú"
szinonimája:
  • örömteli,
  • édes

6. Having a natural fragrance

  • "Odoriferous spices"
  • "The odorous air of the orchard"
  • "The perfumed air of june"
  • "Scented flowers"
    synonym:
  • odoriferous
  • ,
  • odorous
  • ,
  • perfumed
  • ,
  • scented
  • ,
  • sweet
  • ,
  • sweet-scented
  • ,
  • sweet-smelling

6. Természetes illatú

  • "Tompa fűszerek"
  • "A gyümölcsös illatos levegője"
  • "Június illatosított levegője"
  • "Illatos virágok"
szinonimája:
  • illatosító,
  • szagú,
  • illatosított,
  • illatos,
  • édes,
  • édes illatú,
  • édes illatú

7. (used of wines) having a high residual sugar content

  • "Sweet dessert wines"
    synonym:
  • sweet

7. ( magas maradékcukortartalmú borok ) felhasználása

  • "Édes desszertborok"
szinonimája:
  • édes

8. Not containing or composed of salt water

  • "Fresh water"
    synonym:
  • fresh
  • ,
  • sweet

8. Sós vizet nem tartalmaz vagy abból áll

  • "Édesvíz"
szinonimája:
  • frissen,
  • édes

9. Not soured or preserved

  • "Sweet milk"
    synonym:
  • fresh
  • ,
  • sweet
  • ,
  • unfermented

9. Nem savanyítva vagy tartósítva

  • "Édes tej"
szinonimája:
  • frissen,
  • édes,
  • erjesztés nélküli

10. With sweetening added

    synonym:
  • sugared
  • ,
  • sweetened
  • ,
  • sweet
  • ,
  • sweet-flavored

10. Édesítéssel hozzáadva

szinonimája:
  • cukrozott,
  • édesített,
  • édes,
  • édes ízű

adverb

1. In an affectionate or loving manner (`sweet' is sometimes a poetic or informal variant of `sweetly')

  • "Susan hayward plays the wife sharply and sweetly"
  • "How sweet the moonlight sleeps upon this bank"- shakespeare
  • "Talking sweet to each other"
    synonym:
  • sweetly
  • ,
  • sweet

1. Szeretetteljes vagy szerető módon a ( `édes 'néha' ) költői vagy informális változata

  • "Susan hayward élesen és édesen játssza a feleséget"
  • "Milyen édes a holdfény ezen a parton" - shakespeare
  • "Édesen beszélnek egymással"
szinonimája:
  • édesen,
  • édes

Examples of using

He whispered sweet nothings into her ear.
Édes semmiségeket suttogott a hölgy fülébe.
Home sweet home.
Otthon, édes otthon
All the sweet talk was just a ruse to get her into bed.
Az egész mézesmázoskodás csak egy fortély volt hogy őt ágyba vigye.