Translation meaning & definition of the word "suspect" into Hungarian language

noun

1. Someone who is under suspicion

synonym:
• suspect

1. Valaki, aki gyanú alatt áll

szinonimája:
• gyanúsított

2. A person or institution against whom an action is brought in a court of law

• The person being sued or accused

synonym:
• defendant
,
• suspect

2. Olyan személy vagy intézmény, akivel szemben keresetet indítanak

• A perben vagy vádban részesülő személy

szinonimája:
• alperes
,
• gyanúsított

verb

1. Imagine to be the case or true or probable

• "I suspect he is a fugitive"

• "I surmised that the butler did it"

synonym:
• suspect
,
• surmise

1. Képzelje el, hogy ez a helyzet, igaz vagy valószínű

• "Gyanítom, hogy szökevény"

• "Gondoltam, hogy a komornyik megcsinálta"

szinonimája:
• gyanúsított
,
• surmise

2. Regard as untrustworthy

• Regard with suspicion

• Have no faith or confidence in

synonym:
• distrust
,
• mistrust
,
• suspect

2. Megbízhatatlannak tekint

• Vegye figyelembe gyanúval

• Nincs hit vagy bizalom benne

szinonimája:
• bizalmatlanság
,
• gyanúsított

3. Hold in suspicion

• Believe to be guilty

• "The u.s. suspected bin laden as the mastermind behind the terrorist attacks"

synonym:
• suspect

3. Tartsa gyanúban

• Hinni bűnösnek

• "Az egyesült államok bin ladenet gyanította a terrorista támadások mögött"

szinonimája:
• gyanúsított

adjective

1. Not as expected

• "There was something fishy about the accident"

• "Up to some funny business"

• "Some definitely queer goings-on"

• "A shady deal"

• "Her motives were suspect"

• "Suspicious behavior"

synonym:
• fishy
,
• funny
,
• shady
,
• suspect
,
• suspicious

1. Nem a várt módon

• "Volt valami halak a balesetben"

• "Valami vicces üzletig"

• "Néhány határozottan furcsa továbblépés"

• "Árnyas üzlet"

• "Motívumai gyanúsak voltak"

• "Gyanús viselkedés"

szinonimája:
• halvány
,
• vicces
,
• árnyas
,
• gyanúsított
,
• gyanús

Examples of using

They promise us the moon, but I suspect we can wait for the fulfillment of those promises till hell freezes over.

A csillagokat ígérték nekünk, de gyanítom, hogy addig kell várnunk ezeknek az ígéreteknek a beteljesülésére, míg a pokol be nem fagy.

I suspect that he is lying.

Gyanítom, hogy hazudik.

Two detectives followed the suspect.

Két nyomozó követte a gyanúsítottat.