Translation meaning & definition of the word "success" into Hungarian language

noun

1. An event that accomplishes its intended purpose

• "Let's call heads a success and tails a failure"

• "The election was a remarkable success for the whigs"

synonym:
• success

1. Egy esemény, amely teljesíti a kívánt célt

• "Hívjuk a sikert és a kudarcot"

• "A választás figyelemre méltó siker volt a whigs számára"

szinonimája:
• siker

2. An attainment that is successful

• "His success in the marathon was unexpected"

• "His new play was a great success"

synonym:
• success

2. Sikeres eredmény

• "Váratlan sikere volt a maratonon"

• "Új játékának nagy sikere volt"

szinonimája:
• siker

3. A state of prosperity or fame

• "He is enjoying great success"

• "He does not consider wealth synonymous with success"

synonym:
• success

3. A jólét vagy a hírnév állapota

• "Nagy sikert élvez"

• "Nem tartja a gazdagságot a siker szinonimájának"

szinonimája:
• siker

4. A person with a record of successes

• "His son would never be the achiever that his father was"

• "Only winners need apply"

• "If you want to be a success you have to dress like a success"

synonym:
• achiever
,
• winner
,
• success
,
• succeeder

4. Olyan személy, akinek rekordja van a sikereknek

• "A fia soha nem lesz olyan sikeres, mint az apja"

• "Csak a nyerteseknek kell jelentkezniük"

• "Ha sikert akar elérni, akkor úgy kell öltöznie, mint egy siker"

szinonimája:
• elérő
,
• győztes
,
• siker
,
• utód

Examples of using

She certainly did take advantage of the lifestyle my success afforded her.

Bizonyára javára vált az az életvitel, amit a sikereim lehetővé tettek számára.

Honesty is the primary reason for his success.

Sikerességének elsődleges oka az őszinteség.

Congratulations on your success.

Gratulálok a sikeredhez.

The dictionary is the only place where success comes before work.

A szótár az egyetlen hely, ahol a siker a munka előtt van.

His success is attributed more to hard work than to genius.

Az ő sikere inkább az erőfeszítéseinek köszönhető, mint a tehetségének.

Fame is not always an accompaniment of success.

A népszerűség nem feltétlenül jár sikerrel.

She is confident of her son's success.

Biztos a fia sikerében.

He congratulated me on my success.

Gratulált a sikeremhez.

She's pleased at his success.

Örül a sikerének.

His success was due in part to good luck.

A sikere részben a szerencsének köszönhető.

I have always identified hard work with success in life.

Én mindig a sikerrel azonosítottam a kemény munkát.

We congratulated him on his success.

Gratuláltunk neki a sikeréhez.

Ten years ago, such business would have been a success.

Tíz évvel ezelőtt, az ilyen üzlet sikeres lett volna.

The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.

Nagyobb az esély a sikerre, ha az üzletember érti a dolgát, és rendelkezik elég tőkével.

All the orchestra were pleased with their success.

A nagyzenekar minden tagja elégedett volt a sikerrel.

The musical was far from being a success.

A musical nem volt túl sikeres.

Some people identify success with having much money.

Néhány ember a sikert a sok pénz birtoklásával azonosítja.

Money is not a criterion of success.

A siker nem a pénztől függ.

Your success is the result of your hard work.

Sikered a kemény munkád eredménye.

Your success depends upon whether you work hard or not.

A sikered attól függ, hogy keményen dolgozol-e vagy sem.