Translation meaning & definition of the word "subservient" into Hungarian language
Fordítás jelentése & meghatározása a szó „alárendelt“ a magyar nyelv
English⟶Hungarian
Subservient
[Alárendelt]/səbsərviənt/
adjective
1. Compliant and obedient to authority
- "Editors and journalists who express opinions in print that are opposed to the interests of the rich are dismissed and replaced by subservient ones"-g. b. shaw
- synonym:
- subservient
1. Engedelmes és engedelmes a tekintélynek
- "„azokat a szerkesztőket és újságírókat, akik nyomtatott formában, a gazdagok érdekeivel ellentétes véleményt nyilvánítanak, elbocsátják, és helyükre alárendelteket állítanak“ - gb. shaw
- szinonimája:
- alászálló
2. Serving or acting as a means or aid
- "Instrumental in solving the crime"
- synonym:
- implemental ,
- instrumental ,
- subservient
2. Eszközként vagy segítségként szolgálni vagy eljárni
- "„eszköz a bűncselekmény megoldásában“"
- szinonimája:
- implemental ,
- hangszeres ,
- alászálló
3. Abjectly submissive
- Characteristic of a slave or servant
- "Slavish devotion to her job ruled her life"
- "A slavish yes-man to the party bosses"- s.h.adams
- "She has become submissive and subservient"
- synonym:
- slavish ,
- subservient ,
- submissive
3. Alázatosan alázatos
- Rabszolga vagy szolga jellemzője
- "„a munkája iránti pazar odaadás uralta az életét“"
- "„egy szolgai igen-ember a pártfőnököknek“ - shadams
- "„behódolóvá és alázatossá vált“"
- szinonimája:
- szolgai ,
- alászálló ,
- alázatos