Translation meaning & definition of the word "submit" into Hungarian language
A "benyújtás" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Submit
[benyújtás]/səbmɪt/
verb
1. Refer for judgment or consideration
- "The lawyers submitted the material to the court"
- synonym:
- submit ,
- subject
1. Ítéletre vagy megfontolásra utal
- "Az ügyvédek benyújtották az anyagot a bírósághoz"
- szinonimája:
- benyújt ,
- tárgy
2. Put before
- "I submit to you that the accused is guilty"
- synonym:
- submit ,
- state ,
- put forward ,
- posit
2. Tedd be
- "Azt állítom nektek, hogy a vádlott bűnös"
- szinonimája:
- benyújt ,
- állam ,
- előterjeszt ,
- posit
3. Yield to the control of another
- synonym:
- submit
3. Hozam egy másik irányítására
- szinonimája:
- benyújt
4. Hand over formally
- synonym:
- present ,
- submit
4. Adja át formálisan
- szinonimája:
- jelen ,
- benyújt
5. Refer to another person for decision or judgment
- "She likes to relegate difficult questions to her colleagues"
- synonym:
- relegate ,
- pass on ,
- submit
5. Döntéshozatalra vagy ítéletre utaljon másik személyhez
- "Szereti nehéz kérdéseket feltenni kollégáinak"
- szinonimája:
- kienged ,
- továbbadni ,
- benyújt
6. Yield to another's wish or opinion
- "The government bowed to the military pressure"
- synonym:
- submit ,
- bow ,
- defer ,
- accede ,
- give in
6. Engedelmeskedni mások kívánságának vagy véleményének
- "A kormány meghajolt a katonai nyomás ellen"
- szinonimája:
- benyújt ,
- íj ,
- halasztás ,
- csatlakozik ,
- adj bele
7. Accept or undergo, often unwillingly
- "We took a pay cut"
- synonym:
- take ,
- submit
7. Elfogadja vagy átengedi, gyakran akaratlanul
- "Fizetést végeztünk"
- szinonimája:
- vesz ,
- benyújt
8. Make an application as for a job or funding
- "We put in a grant to the nsf"
- synonym:
- put in ,
- submit
8. Pályázatot kérhet állásra vagy finanszírozásra vonatkozóan
- "Támogatást nyújtottunk az nsf-nek"
- szinonimája:
- betenni ,
- benyújt
9. Make over as a return
- "They had to render the estate"
- synonym:
- render ,
- submit
9. Tedd vissza
- "Meg kellett adniuk a birtokot"
- szinonimája:
- render ,
- benyújt
10. Accept as inevitable
- "He resigned himself to his fate"
- synonym:
- resign ,
- reconcile ,
- submit
10. Elfogadja elkerülhetetlennek
- "Lemondta magát a sorsáról"
- szinonimája:
- lemond ,
- összeegyeztethető ,
- benyújt
Examples of using
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternate translations.
Helyes mondatokat ne változtass meg. Ehelyett írj természetes hangzású, alternatív változatokat.