Translation meaning & definition of the word "study" into Hungarian language
A "tanulmány" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
Study
[Tanulmány]noun
1. A detailed critical inspection
- synonym:
- survey ,
- study
1. Részletes kritikus ellenőrzés
- szinonimája:
- felmérés ,
- tanulmány
2. Applying the mind to learning and understanding a subject (especially by reading)
- "Mastering a second language requires a lot of work"
- "No schools offer graduate study in interior design"
- synonym:
- study ,
- work
2. Az elme alkalmazása a tantárgy tanulására és megértésére (, különösen a ) olvasásával
- "A második nyelv elsajátítása sok munkát igényel"
- "Egyetlen iskola sem kínál belsőépítészeti diplomát"
- szinonimája:
- tanulmány ,
- munka
3. A written document describing the findings of some individual or group
- "This accords with the recent study by hill and dale"
- synonym:
- report ,
- study ,
- written report
3. Írásbeli dokumentum, amely leírja valamely személy vagy csoport megállapításait
- "Ez összhangban áll hill és dale közelmúltbeli tanulmányával"
- szinonimája:
- jelentés ,
- tanulmány ,
- írásbeli jelentés
4. A state of deep mental absorption
- "She is in a deep study"
- synonym:
- study
4. A mély mentális felszívódás állapota
- "Mély tanulmányban van"
- szinonimája:
- tanulmány
5. A room used for reading and writing and studying
- "He knocked lightly on the closed door of the study"
- synonym:
- study
5. Olvasáshoz, íráshoz és tanuláshoz használt szoba
- "Könnyen kopogtatott a tanulmány zárt ajtaján"
- szinonimája:
- tanulmány
6. A branch of knowledge
- "In what discipline is his doctorate?"
- "Teachers should be well trained in their subject"
- "Anthropology is the study of human beings"
- synonym:
- discipline ,
- subject ,
- subject area ,
- subject field ,
- field ,
- field of study ,
- study ,
- bailiwick
6. A tudás ága
- "Milyen tudományágban van a doktori fokozat?"
- "A tanároknak jól képzetteknek kell lenniük a tárgyukban"
- "Az antropológia az emberek tanulmányozása"
- szinonimája:
- fegyelem ,
- tárgy ,
- tárgykör ,
- tárgy mező ,
- mező ,
- tanulmányi terület ,
- tanulmány ,
- bailiwick
7. Preliminary drawing for later elaboration
- "He made several studies before starting to paint"
- synonym:
- sketch ,
- study
7. Előzetes rajz a későbbi kidolgozáshoz
- "Több tanulmányt készített, mielőtt elkezdett festeni"
- szinonimája:
- vázlat ,
- tanulmány
8. Attentive consideration and meditation
- "After much cogitation he rejected the offer"
- synonym:
- cogitation ,
- study
8. Figyelmes megfontolás és meditáció
- "Sok idézés után elutasította az ajánlatot"
- szinonimája:
- kogitáció ,
- tanulmány
9. Someone who memorizes quickly and easily (as the lines for a part in a play)
- "He is a quick study"
- synonym:
- study
9. Valaki, aki gyorsan és egyszerűen megjegyzi a ( játékot, mint a )
- "Gyors tanulmány"
- szinonimája:
- tanulmány
10. A composition intended to develop one aspect of the performer's technique
- "A study in spiccato bowing"
- synonym:
- study
10. Egy kompozíció, amelynek célja az előadó technika egyik aspektusának fejlesztése
- "Tanulmány a spiccato meghajlásáról"
- szinonimája:
- tanulmány
verb
1. Consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning
- "Analyze a sonnet by shakespeare"
- "Analyze the evidence in a criminal trial"
- "Analyze your real motives"
- synonym:
- analyze ,
- analyse ,
- study ,
- examine ,
- canvass ,
- canvas
1. Alaposan mérlegelje és elemezze az alapvető jellemzők vagy jelentés felfedezése érdekében
- "Elemezze shakespeare szonettjét"
- "Elemzi a bizonyítékokat egy büntetőeljárás során"
- "Elemezze a valódi motívumait"
- szinonimája:
- elemez ,
- tanulmány ,
- megvizsgál ,
- vászon
2. Be a student
- Follow a course of study
- Be enrolled at an institute of learning
- synonym:
- study
2. Legyen diák
- Kövesse a tanfolyamot
- Beiratkozni kell egy tanulási intézetbe
- szinonimája:
- tanulmány
3. Give careful consideration to
- "Consider the possibility of moving"
- synonym:
- study ,
- consider
3. Alaposan mérlegelni kell
- "Vegye figyelembe a költözés lehetőségét"
- szinonimája:
- tanulmány ,
- fontolgat
4. Be a student of a certain subject
- "She is reading for the bar exam"
- synonym:
- learn ,
- study ,
- read ,
- take
4. Egy adott tantárgy hallgatója
- "A bárvizsgára olvas"
- szinonimája:
- tanulni ,
- tanulmány ,
- olvas ,
- vesz
5. Learn by reading books
- "He is studying geology in his room"
- "I have an exam next week
- I must hit the books now"
- synonym:
- study ,
- hit the books
5. Tanuljon könyvek olvasásával
- "A szobájában geológiát tanul"
- "A jövő héten vizsga van
- Most meg kell ütnem a könyveket"
- szinonimája:
- tanulmány ,
- eltalálta a könyveket
6. Think intently and at length, as for spiritual purposes
- "He is meditating in his study"
- synonym:
- study ,
- meditate ,
- contemplate
6. Gondolkodj szándékosan és hosszan, mint szellemi célokra
- "A tanulmányában meditál"
- szinonimája:
- tanulmány ,
- meditálj ,
- fontolgatja