Translation meaning & definition of the word "stripe" into Hungarian language

noun

1. An adornment consisting of a strip of a contrasting color or material

synonym:
• band
,
• banding
,
• stripe

1. Dísz, amely kontrasztos színű vagy anyagból készült szalagból áll

szinonimája:
• együttes
,
• banda
,
• csík

2. A piece of braid, usually on the sleeve, indicating military rank or length of service

synonym:
• stripe

2. Egy darab zsinór, általában a hüvelyen, feltüntetve a katonai rangot vagy a szolgálat hosszát

szinonimája:
• csík

3. V-shaped sleeve badge indicating military rank and service

• "They earned their stripes in kuwait"

synonym:
• chevron
,
• stripe
,
• stripes
,
• grade insignia

3. V alakú ujjjelvény, amely jelzi a katonai rangot és szolgálatot

• "Kuvaitban megszerezték a csíkokat"

szinonimája:
• chevron
,
• csík
,
• csíkok
,
• minőségi jelvények

4. A kind or category

• "Businessmen of every stripe joined in opposition to the proposal"

synonym:
• stripe

4. Fajta vagy kategória

• "Minden csík üzletemberei csatlakoztak a javaslat ellen"

szinonimája:
• csík

5. A narrow marking of a different color or texture from the background

• "A green toad with small black stripes or bars"

• "May the stars and stripes forever wave"

synonym:
• stripe
,
• streak
,
• bar

5. A háttér színétől vagy textúrájától eltérő keskeny jelölés

• "Zöld varangy kis fekete csíkokkal vagy rudakkal"

• "A csillagok és a csíkok örökre hullámozhatnak"

szinonimája:
• csík
,
• bár

verb

1. Mark with stripes

synonym:
• stripe

1. Jelölés csíkokkal

szinonimája:
• csík