Translation meaning & definition of the word "strange" into Hungarian language

adjective

1. Being definitely out of the ordinary and unexpected

• Slightly odd or even a bit weird

• "A strange exaltation that was indefinable"

• "A strange fantastical mind"

• "What a strange sense of humor she has"

synonym:
• strange
,
• unusual

1. Határozottan kívül esik a szokásos és váratlan

• Kissé furcsa vagy akár kissé furcsa

• "Egy furcsa felmagasztalás, amely meghatározhatatlan"

• "Furcsa fantasztikus elme"

• "Milyen furcsa humorérzéke van"

szinonimája:
• furcsa
,
• szokatlan

2. Not known before

• "Used many strange words"

• "Saw many strange faces in the crowd"

• "Don't let anyone unknown into the house"

synonym:
• strange
,
• unknown

2. Korábban nem ismert

• "Sok furcsa szót használt"

• "Sok furcsa arcot látott a tömegben"

• "Ne engedjen ismeretlen személyt a házba"

szinonimája:
• furcsa
,
• ismeretlen

3. Relating to or originating in or characteristic of another place or part of the world

• "Foreign nations"

• "A foreign accent"

• "On business in a foreign city"

synonym:
• foreign
,
• strange

3. Egy másik helyre vagy a világ egy részére vonatkozik, vagy abból származik, vagy jellemző

• "Idegen nemzetek"

• "Idegen akcentus"

• "Üzleti vállalkozás egy idegen városban"

szinonimája:
• külföldi
,
• furcsa

Examples of using

My behaviour was very strange.

Nagyon furcsa volt a viselkedésem.

You put me in a strange situation.

Furcsa helyzetbe hoztál.

Is it strange for you that even I’m a man?

Különös számodra, hogy én is ember vagyok?

I don't think that it's strange at all.

Szerintem ez egyáltalán nem furcsa.

The strange feeling came back.

A furcsa érzésem visszatért.

They saw a strange animal there.

Egy furcsa állatot láttok ott.

His behavior is sometimes strange.

A magatartása néha különös.

His behavior is sometimes strange.

A viselkedése időnként különös.

People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.

Az emberek szerint már nem furcsa, ha egy férfi megnöveszti a haját.

People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.

Az emberek ma már nem tartják különösnek, ha egy férfi hosszúra növeszti a haját.

Please interpret my strange dreams.

Kérem értelmezze a furcsa álmaimat.

We found many strange plants in a botanical garden.

Sok különös növényt találtunk egy botanikus kertben.

It is strange how vividly I remember the scene.

Furcsa, hogy milyen tisztán emlékszem a látványra.

It's strange you say that.

Furcsa, hogy ezt mondod.