Translation meaning & definition of the word "stir" into Hungarian language

noun

1. A prominent or sensational but short-lived news event

• "He made a great splash and then disappeared"

synonym:
• stir
,
• splash

1. Kiemelkedő vagy szenzációs, de rövid életű hír esemény

• "Nagy fröccsenést végzett, majd eltűnt"

szinonimája:
• keverjük
,
• splash

2. Emotional agitation and excitement

synonym:
• stir

2. Érzelmi izgalom és izgalom

szinonimája:
• keverjük

3. A rapid active commotion

synonym:
• bustle
,
• hustle
,
• flurry
,
• ado
,
• fuss
,
• stir

3. Gyors aktív felfordulás

szinonimája:
• nyüzsgő
,
• nyüzsgés
,
• flurry
,
• ado
,
• bozót
,
• keverjük

verb

1. Move an implement through

• "Stir the soup"

• "Stir my drink"

• "Stir the soil"

synonym:
• stir

1. Átmozgatni egy megvalósítót

• "Keverje össze a levest"

• "Keverje össze az italomat"

• "Keverje össze a talajt"

szinonimája:
• keverjük

2. Move very slightly

• "He shifted in his seat"

synonym:
• stir
,
• shift
,
• budge
,
• agitate

2. Mozogjon kissé

• "Áthelyezte a székét"

szinonimája:
• keverjük
,
• váltás
,
• budge
,
• agitál

3. Stir feelings in

• "Stimulate my appetite"

• "Excite the audience"

• "Stir emotions"

synonym:
• stimulate
,
• excite
,
• stir

3. Keverje meg az érzéseket

• "Ösztönözze az étvágyomat"

• "Izgassa meg a közönséget"

• "Keverje össze az érzelmeket"

szinonimája:
• stimulálja
,
• izgat
,
• keverjük

4. Stir the feelings, emotions, or peace of

• "These stories shook the community"

• "The civil war shook the country"

synonym:
• stimulate
,
• shake
,
• shake up
,
• excite
,
• stir

4. Keverje meg az érzéseket, érzelmeket vagy a békét

• "Ezek a történetek megrázta a közösséget"

• "A polgárháború megrázta az országot"

szinonimája:
• stimulálja
,
• rázza
,
• rázd fel
,
• izgat
,
• keverjük

5. Affect emotionally

• "A stirring movie"

• "I was touched by your kind letter of sympathy"

synonym:
• touch
,
• stir

5. Érzelmileg befolyásolják

• "Keverő film"

• "Megérintett a kedves együttérző levél"

szinonimája:
• érintés
,
• keverjük

6. Summon into action or bring into existence, often as if by magic

• "Raise the specter of unemployment"

• "He conjured wild birds in the air"

• "Call down the spirits from the mountain"

synonym:
• raise
,
• conjure
,
• conjure up
,
• invoke
,
• evoke
,
• stir
,
• call down
,
• arouse
,
• bring up
,
• put forward
,
• call forth

6. Cselekvésre idézni vagy létezni, gyakran úgy, mint a varázslat

• "Emelje fel a munkanélküliség kísértetét"

• "Vadon élő madarakat varázsolt a levegőben"

• "Hívja le a szellemeket a hegyről"

szinonimája:
• emel
,
• varázsló
,
• felidézni
,
• hív
,
• kiolt
,
• keverjük
,
• hívd fel
,
• felébreszkedik
,
• felnevel
,
• előterjeszt
,
• hívj fel

7. To begin moving, "as the thunder started the sleeping children began to stir"

synonym:
• arouse
,
• stir

7. Hogy elinduljon: "ahogy a mennydörgés elindult, az alvó gyermekek felkavarodni kezdtek"

szinonimája:
• felébreszkedik
,
• keverjük

8. Mix or add by stirring

• "Stir nuts into the dough"

synonym:
• stir

8. Keverjük össze vagy keverjük hozzá

• "Keverje hozzá a diókat a tésztához"

szinonimája:
• keverjük