Translation meaning & definition of the word "stiffness" into Hungarian language
Fordítás jelentése & meghatározása a szó „merevség“ a magyar nyelv
English⟶Hungarian
Stiffness
[Merevség]/stɪfnəs/
noun
1. The physical property of being inflexible and hard to bend
- synonym:
- stiffness
1. A rugalmatlanság és a nehezen hajlítható fizikai tulajdonsága
- szinonimája:
- merevség
2. The property of moving with pain or difficulty
- "He awoke with a painful stiffness in his neck"
- synonym:
- stiffness
2. A fájdalommal vagy nehézséggel járó mozgás tulajdonsága
- "„fájdalmas merevséggel ébredt a nyakában“"
- szinonimája:
- merevség
3. Firm resoluteness in purpose or opinion or action
- "A charming host without any touch of stiffness or pomposity"
- synonym:
- stiffness
3. Határozott elszántság a célban, véleményben vagy cselekvésben
- "„bájos házigazda merevség vagy nagyképűség nélkül“"
- szinonimája:
- merevség
4. The inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment)
- synonym:
- awkwardness ,
- clumsiness ,
- gracelessness ,
- stiffness
4. Valaki merev és lazátlan eleganciája (mint a zavar miatt)
- szinonimája:
- ügyetlenség ,
- kegyetlenség ,
- merevség
5. Excessive sternness
- "Severity of character"
- "The harshness of his punishment was inhuman"
- "The rigors of boot camp"
- synonym:
- severity ,
- severeness ,
- harshness ,
- rigor ,
- rigour ,
- rigorousness ,
- rigourousness ,
- inclemency ,
- hardness ,
- stiffness
5. Túlzott szigorúság
- "„a jellem súlyossága“"
- "„büntetésének keménysége embertelen volt“"
- "„a kiképzőtábor szigora“"
- szinonimája:
- súlyosság ,
- szigorúság ,
- keménység ,
- szigor ,
- illetlenség ,
- merevség