Translation meaning & definition of the word "station" into Hungarian language

noun

1. A facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose

• "He started looking for a gas station"

• "The train pulled into the station"

synonym:
• station

1. Egy speciális felszereléssel és személyzettel felszerelt létesítmény egy adott célra

• "Elkezdett benzinkútot keresni"

• "A vonat behúzta az állomást"

szinonimája:
• állomás

2. Proper or designated social situation

• "He overstepped his place"

• "The responsibilities of a man in his station"

• "Married above her station"

synonym:
• place
,
• station

2. Megfelelő vagy kijelölt társadalmi helyzet

• "Túllépte a helyét"

• "Egy ember felelőssége az állomásán"

• "Az állomás felett házasodott"

szinonimája:
• hely
,
• állomás

3. (nautical) the location to which a ship or fleet is assigned for duty

synonym:
• station

3. ( tengeri ) az a hely, ahová egy hajót vagy flottát szolgálatba rendeltek

szinonimája:
• állomás

4. The position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand

• "A soldier manned the entrance post"

• "A sentry station"

synonym:
• post
,
• station

4. Az a helyzet, ahol valaki ( őrként vagy őrként ) áll, vagy állásra van rendelve

• "Egy katona vezette a bejáratot"

• "Őrállomás"

szinonimája:
• post
,
• állomás

5. The frequency assigned to a broadcasting station

synonym:
• station

5. A műsorszóró állomáshoz rendelt frekvencia

szinonimája:
• állomás

verb

1. Assign to a station

synonym:
• station
,
• post
,
• send
,
• place

1. Hozzárendelni egy állomáshoz

szinonimája:
• állomás
,
• post
,
• küld
,
• hely

Examples of using

Be at the train station at eleven sharp.

Pontban tizenegykor legyél a vasútállomáson.

I have to pick him up from the station.

El kell érte mennem az állomásra.

I have to be at the station at three o'clock.

Három órakor az állomáson kell lennem.

Is there a subway station around?

Van egy metróállomás a közelben?

They went to the station by car.

Autóval mentek az állomásra.

He got off at the next station.

Leszállt a következő állomásnál.

I am near the station.

Közel vagyok az állomáshoz.

I took a taxi from the station to the hotel.

Az állomástól a szállodáig taxival mentem.

I live within 200 meters of the station.

Az állomástól 200 méteren belül lakom.

The train had already left when we got to station.

A vonat már elment mire az állomásra értünk.

My meeting her at the station was a pure accident.

Találkozásom vele az állomásnál merő véletlen volt.

Can you direct me to the nearest subway station?

Útba tudna igazítani a legközelebbi metróállomáshoz?

Where is the nearest police station?

Hol van a legközelebb rendőrség?

Where is the police station?

Hol van a rendőrség?

Where is the police station?

Merre van a rendőrség?

Where is the nearest subway station?

Hol van a legközelebbi metróállomás?

This is the TV station where my uncle works as an announcer.

Ez az a TV-csatorna, ahol a nagybátyám bemondóként dolgozik.

I ran into an old friend of mine outside the station.

Összefutottam egy régi barátommal a pályaudvar előtt.

I ran into an old friend of mine outside the station.

Az állomás előtt találkoztam egy régi barátommal.