Translation meaning & definition of the word "state" into Hungarian language

noun

1. The territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

• "His state is in the deep south"

synonym:
• state
,
• province

1. Egy nemzet egyik közigazgatási körzete által elfoglalt terület

• "„az állama a mély délen van“"

szinonimája:
• állam
,
• tartomány

2. The way something is with respect to its main attributes

• "The current state of knowledge"

• "His state of health"

• "In a weak financial state"

synonym:
• state

2. Ahogy valami van a fő tulajdonságaihoz képest

• "„a tudás jelenlegi állapota“"

• "„az egészségi állapota“"

• "„gyenge pénzügyi állapotban“"

szinonimája:
• állam

3. The group of people comprising the government of a sovereign state

• "The state has lowered its income tax"

synonym:
• state

3. Egy szuverén állam kormányát alkotó népcsoport

• "„az állam csökkentette a jövedelemadóját“"

szinonimája:
• állam

4. A politically organized body of people under a single government

• "The state has elected a new president"

• "African nations"

• "Students who had come to the nation's capitol"

• "The country's largest manufacturer"

• "An industrialized land"

synonym:
• state
,
• nation
,
• country
,
• land
,
• commonwealth
,
• res publica
,
• body politic

4. Politikailag szervezett néptestület egyetlen kormány alatt

• "„az állam új elnököt választott“"

• "„afrikai nemzetek“"

• "„diákok, akik a nemzet fővárosába érkeztek“"

• "„az ország legnagyobb gyártója“"

• "„iparosodott föld“"

szinonimája:
• állam
,
• nemzet
,
• ország
,
• föld
,
• nemzetközösség
,
• res publica
,
• politikai testület

5. (chemistry) the three traditional states of matter are solids (fixed shape and volume) and liquids (fixed volume and shaped by the container) and gases (filling the container)

• "The solid state of water is called ice"

synonym:
• state of matter
,
• state

5. (kémia) az anyag három hagyományos állapota a szilárd anyagok (fix forma és térfogat) és a folyadékok (fix térfogat és a tartály által formált) és a gázok (a tartály feltöltése)

• "„a víz szilárd állapotát jégnek nevezzük“"

szinonimája:
• az anyag állapota
,
• állam

6. A state of depression or agitation

• "He was in such a state you just couldn't reason with him"

synonym:
• state

6. Depressziós állapot vagy izgatottság

• "„olyan állapotban volt, hogy egyszerűen nem tudtál okoskodni vele“"

szinonimája:
• állam

7. The territory occupied by a nation

• "He returned to the land of his birth"

• "He visited several european countries"

synonym:
• country
,
• state
,
• land

7. Egy nemzet által elfoglalt terület

• "„visszatért születése földjére“"

• "„több európai országban járt“"

szinonimája:
• ország
,
• állam
,
• föld

8. The federal department in the united states that sets and maintains foreign policies

• "The department of state was created in 1789"

synonym:
• Department of State
,
• United States Department of State
,
• State Department
,
• State
,
• DoS

8. Az egyesült államok szövetségi osztálya, amely meghatározza és fenntartja a külpolitikát

• "„a külügyminisztériumot 1789-ben hozták létre“"

szinonimája:
• Külügyminisztérium
,
• Az Egyesült Államok Külügyminisztériuma
,
• Állam
,
• DoS

verb

1. Express in words

• "He said that he wanted to marry her"

• "Tell me what is bothering you"

• "State your opinion"

• "State your name"

synonym:
• state
,
• say
,
• tell

1. Szavakkal fejezd ki

• "„azt mondta, hogy feleségül akarja venni“"

• "„mondd el, mi zavar téged“"

• "„mondd el a véleményed“"

• "„adja meg a nevét“"

szinonimája:
• állam
,
• mond
,
• mondd el

2. Put before

• "I submit to you that the accused is guilty"

synonym:
• submit
,
• state
,
• put forward
,
• posit

2. Tedd elõre

• "„azt állítom önnek, hogy a vádlott bűnös“"

szinonimája:
• beküldés
,
• állam
,
• előterjeszt
,
• pozit

3. Indicate through a symbol, formula, etc.

• "Can you express this distance in kilometers?"

synonym:
• express
,
• state

3. Jelezze szimbólumon, képleten stb.

• "- ki tudod fejezni ezt a távolságot kilométerben?"

szinonimája:
• expressz
,
• állam