Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "spot" into Hungarian language

A "spot" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre

EnglishHungarian

Spot

[Spot]
/spɑt/

noun

1. A point located with respect to surface features of some region

  • "This is a nice place for a picnic"
  • "A bright spot on a planet"
    synonym:
  • topographic point
  • ,
  • place
  • ,
  • spot

1. Egy pont, amely bizonyos régiók felszíni jellemzői szempontjából helyezkedik el

  • "Ez egy szép hely egy piknikre"
  • "Fényes folt a bolygón"
szinonimája:
  • topográfiai pont,
  • hely,
  • folt

2. A short section or illustration (as between radio or tv programs or in a magazine) that is often used for advertising

    synonym:
  • spot

2. Egy rövid rész vagy ábra ( rádió- vagy tv-műsorok között vagy egy ) magazinban, amelyet gyakran használnak reklámozásra

szinonimája:
  • folt

3. An outstanding characteristic

  • "His acting was one of the high points of the movie"
    synonym:
  • point
  • ,
  • spot

3. Kiemelkedő tulajdonság

  • "Színészete a film egyik legfontosabb pontja"
szinonimája:
  • pont,
  • folt

4. A blemish made by dirt

  • "He had a smudge on his cheek"
    synonym:
  • smudge
  • ,
  • spot
  • ,
  • blot
  • ,
  • daub
  • ,
  • smear
  • ,
  • smirch
  • ,
  • slur

4. Szennyeződés által okozott folt

  • "Elfojtotta az arcát"
szinonimája:
  • folt,
  • folt,
  • folt,
  • daub,
  • kenet,
  • vigyorog,
  • zagy

5. A small contrasting part of something

  • "A bald spot"
  • "A leopard's spots"
  • "A patch of clouds"
  • "Patches of thin ice"
  • "A fleck of red"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • speckle
  • ,
  • dapple
  • ,
  • patch
  • ,
  • fleck
  • ,
  • maculation

5. Valami kis ellentétes része

  • "Kopasz folt"
  • "Leopárd foltok"
  • "Felhők foltja"
  • "Vékony jég foltok"
  • "Egy vörös folt"
szinonimája:
  • folt,
  • folt,
  • dapple,
  • javítás,
  • fleck,
  • makulatság

6. A section of an entertainment that is assigned to a specific performer or performance

  • "They changed his spot on the program"
    synonym:
  • spot

6. Egy szórakozás egy része, amelyet egy adott előadóhoz vagy előadáshoz rendeltek

  • "Megváltoztatta a helyét a műsorban"
szinonimája:
  • folt

7. A business establishment for entertainment

  • "Night spot"
    synonym:
  • spot

7. Szórakoztató üzleti létesítmény

  • "Éjszakai helyszín"
szinonimája:
  • folt

8. A job in an organization

  • "He occupied a post in the treasury"
    synonym:
  • position
  • ,
  • post
  • ,
  • berth
  • ,
  • office
  • ,
  • spot
  • ,
  • billet
  • ,
  • place
  • ,
  • situation

8. Munka egy szervezetben

  • "Posztot töltött be a kincstárban"
szinonimája:
  • helyzet,
  • post,
  • kikötő,
  • iroda,
  • folt,
  • tuskó,
  • hely,
  • helyzet

9. A slight attack of illness

  • "He has a touch of rheumatism"
    synonym:
  • touch
  • ,
  • spot

9. Enyhe betegségroham

  • "Van egy kis reuma"
szinonimája:
  • érintés,
  • folt

10. A small piece or quantity of something

  • "A spot of tea"
  • "A bit of paper"
  • "A bit of lint"
  • "I gave him a bit of my mind"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • bit

10. Egy kis darab vagy mennyiség valami

  • "Egy tea folt"
  • "Egy kis papír"
  • "Egy kis szösz"
  • "Meggondoltam neki egy kicsit"
szinonimája:
  • folt,
  • kicsit

11. A mark on a die or on a playing card (shape depending on the suit)

    synonym:
  • spot
  • ,
  • pip

11. Jelölés a szerszámon vagy a játékkártyán ( alak, az öltönytől függően )

szinonimája:
  • folt,
  • pip

12. A lamp that produces a strong beam of light to illuminate a restricted area

  • Used to focus attention of a stage performer
    synonym:
  • spotlight
  • ,
  • spot

12. Olyan lámpa, amely erős fénysugárral rendelkezik a korlátozott terület megvilágításához

  • A színpadi előadó figyelmének összpontosítására használják
szinonimája:
  • reflektorfény,
  • folt

13. A playing card with a specified number of pips on it to indicate its value

  • "An eight-spot"
    synonym:
  • spot

13. Játékkártya, amelyen megadott számú mag van, hogy jelezze annak értékét

  • "Nyolc pont"
szinonimája:
  • folt

14. An act that brings discredit to the person who does it

  • "He made a huge blot on his copybook"
    synonym:
  • blot
  • ,
  • smear
  • ,
  • smirch
  • ,
  • spot
  • ,
  • stain

14. Olyan cselekedet, amely diskreditációt hoz annak a személynek, aki ezt megteszi

  • "Hatalmas foltot tett a másolatán"
szinonimája:
  • folt,
  • kenet,
  • vigyorog,
  • folt,
  • folt

verb

1. Catch sight of

    synonym:
  • descry
  • ,
  • spot
  • ,
  • espy
  • ,
  • spy

1. Látni fogja

szinonimája:
  • súrlódás,
  • folt,
  • ESPY,
  • kém

2. Detect with the senses

  • "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"
  • "I can't make out the faces in this photograph"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • recognize
  • ,
  • recognise
  • ,
  • distinguish
  • ,
  • discern
  • ,
  • pick out
  • ,
  • make out
  • ,
  • tell apart

2. Érzékeli az érzékeket

  • "A menekülő elítélteket az őrző börtönőrök választották ki a sötétségből"
  • "Nem tudom kitalálni a fénykép arcát"
szinonimája:
  • folt,
  • felismerni,
  • felismerni,
  • megkülönböztetni,
  • megkülönböztetés,
  • válassz ki,
  • ki,
  • szét

3. Mar or impair with a flaw

  • "Her face was blemished"
    synonym:
  • blemish
  • ,
  • spot

3. Mar vagy károsodott hibával

  • "Az arca elmosódott"
szinonimája:
  • folt,
  • folt

4. Make a spot or mark onto

  • "The wine spotted the tablecloth"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • fleck
  • ,
  • blob
  • ,
  • blot

4. Tegyen helyet vagy jelölést

  • "A bor észrevette az asztalterítőt"
szinonimája:
  • folt,
  • fleck,
  • blob,
  • folt

5. Become spotted

  • "This dress spots quickly"
    synonym:
  • spot

5. Foltossá válik

  • "Ez a ruha gyorsan foltos"
szinonimája:
  • folt

6. Mark with a spot or spots so as to allow easy recognition

  • "Spot the areas that one should clearly identify"
    synonym:
  • spot

6. Jelölje meg egy folttal vagy foltokkal, hogy lehetővé tegye a könnyű felismerést

  • "Észlelje meg azokat a területeket, amelyeket egyértelműen meg kell határozni"
szinonimája:
  • folt

Examples of using

I'm trying to work out here. Do you want to spot me?
Épp gyúrni próbálok. Akarsz segíteni?
I paid him on the spot for his work.
Helyben fizettem munkájáért.
Mr Jones reprimanded me for taking a spot of shut-eye during class.
Jones úr megdorgált, mert egy pillanatra lehunytam a szememet az osztályban.