Translation meaning & definition of the word "spare" into Hungarian language

noun

1. An extra component of a machine or other apparatus

synonym:
• spare part
,
• spare

1. Gép vagy más készülék extra alkatrésze

szinonimája:
• pótalkatrész
,
• tartalék

2. An extra car wheel and tire for a four-wheel vehicle

synonym:
• fifth wheel
,
• spare

2. Egy extra autókerék és gumiabroncs négykerekű járművekhez

szinonimája:
• ötödik kerék
,
• tartalék

3. A score in tenpins

• Knocking down all ten after rolling two balls

synonym:
• spare

3. Pontszám tenpins-ben

• Mind a tíz leütése két golyó gördítése után

szinonimája:
• tartalék

verb

1. Refrain from harming

synonym:
• spare
,
• save

1. Tartózkodjon a károsodástól

szinonimája:
• tartalék
,
• ment

2. Save or relieve from an experience or action

• "I'll spare you from having to apologize formally"

synonym:
• spare

2. Mentse el vagy mentse el tapasztalatait vagy tevékenységeit

• "Megkíméllek, hogy formálisan bocsánatot kell kérnem"

szinonimája:
• tartalék

3. Give up what is not strictly needed

• "He asked if they could spare one of their horses to speed his journey"

synonym:
• spare
,
• give up
,
• part with
,
• dispense with

3. Feladja azt, ami nem feltétlenül szükséges

• "Megkérdezte, hogy tudnak-e kímélni egyik lovukat az utazás felgyorsítása érdekében"

szinonimája:
• tartalék
,
• feladd
,
• részben
,
• nem

4. Use frugally or carefully

synonym:
• spare

4. Óvatosan vagy óvatosan használja

szinonimája:
• tartalék

adjective

1. Thin and fit

• "The spare figure of a marathon runner"

• "A body kept trim by exercise"

synonym:
• spare
,
• trim

1. Vékony és fitt

• "Egy maratoni futó tartalék alakja"

• "Test, amelyet testmozgással tartanak"

szinonimája:
• tartalék
,
• díszítés

2. More than is needed, desired, or required

• "Trying to lose excess weight"

• "Found some extra change lying on the dresser"

• "Yet another book on heraldry might be thought redundant"

• "Skills made redundant by technological advance"

• "Sleeping in the spare room"

• "Supernumerary ornamentation"

• "It was supererogatory of her to gloat"

• "Delete superfluous (or unnecessary) words"

• "Extra ribs as well as other supernumerary internal parts"

• "Surplus cheese distributed to the needy"

synonym:
• excess
,
• extra
,
• redundant
,
• spare
,
• supererogatory
,
• superfluous
,
• supernumerary
,
• surplus

2. Több, mint amire szükség van, kívánatos vagy szükséges

• "Megpróbálja lefogyni"

• "Talált néhány extra változást az öltözőn"

• "Még egy heraldikai könyv feleslegesnek tekinthető"

• "A technológiai fejlődés által elbocsátott készségek"

• "Alszik a tartalék szobában"

• "Többes számú díszítés"

• "Túlzott volt vele, hogy lebegjen"

• "Törölje a felesleges ( vagy felesleges ) szavakat"

• "Extra bordák, valamint egyéb felesleges belső részek"

• "Többlet sajt elosztva a rászorulóknak"

szinonimája:
• többlet
,
• extra
,
• redundáns
,
• tartalék
,
• supererogatory
,
• felesleges

3. Not taken up by scheduled activities

• "A free hour between classes"

• "Spare time on my hands"

synonym:
• spare
,
• free

3. Nem veszik figyelembe a tervezett tevékenységekkel

• "Szabad óra osztályok között"

• "Pótidő a kezemben"

szinonimája:
• tartalék
,
• ingyenes

4. Kept in reserve especially for emergency use

• "A reserve supply of food"

• "A spare tire"

• "Spare parts"

synonym:
• spare

4. Tartalékban tartják, különösen sürgősségi felhasználás céljából

• "Tartalék élelmiszerkészlet"

• "Tartalék gumiabroncs"

• "Alkatrészek"

szinonimája:
• tartalék

5. Lacking in amplitude or quantity

• "A bare livelihood"

• "A scanty harvest"

• "A spare diet"

synonym:
• bare(a)
,
• scanty
,
• spare

5. Hiányzik amplitúdó vagy mennyiség

• "Csupasz megélhetés"

• "Kevés aratás"

• "Tartalék étrend"

szinonimája:
• meztelen ( a )
,
• scarny
,
• tartalék

6. Lacking embellishment or ornamentation

• "A plain hair style"

• "Unembellished white walls"

• "Functional architecture featuring stark unornamented concrete"

synonym:
• plain
,
• bare
,
• spare
,
• unembellished
,
• unornamented

6. Nincs díszítés vagy díszítés

• "Egy egyszerű hajstílus"

• "Díszítetlen fehér falak"

• "Funkcionális építészet, éles, díszítetlen betonnal"

szinonimája:
• sima
,
• csupasz
,
• tartalék
,
• díszítetlen
,
• unornamented

Examples of using

What do you do in your spare time?

Mit csinálsz a szabadidődben?

Can you spare me a few minutes of your valuable time?

Tudna szánni rám néhány percet az ön drága idejéből?