Translation meaning & definition of the word "song" into Hungarian language

noun

1. A short musical composition with words

• "A successful musical must have at least three good songs"

synonym:
• song
,
• vocal

1. Egy rövid zenei kompozíció szavakkal

• "A sikeres zenenek legalább három jó dallal kell rendelkeznie"

szinonimája:
• dal
,
• vokális

2. A distinctive or characteristic sound

• "The song of bullets was in the air"

• "The song of the wind"

• "The wheels sang their song as the train rocketed ahead"

synonym:
• song

2. Megkülönböztető vagy jellemző hang

• "A golyók éneke a levegőben volt"

• "A szél dal"

• "A kerekek énekelték a dalukat, amikor a vonat előrehaladt"

szinonimája:
• dal

3. The act of singing

• "With a shout and a song they marched up to the gates"

synonym:
• song
,
• strain

3. Az ének cselekedete

• "Kiáltással és dallal felmentek a kapukhoz"

szinonimája:
• dal
,
• törzs

4. The characteristic sound produced by a bird

• "A bird will not learn its song unless it hears it at an early age"

synonym:
• birdcall
,
• call
,
• birdsong
,
• song

4. A madár által keltett jellegzetes hang

• "Egy madár csak akkor tanulja meg dalát, ha már korán meghallja"

szinonimája:
• madárhívás
,
• hívás
,
• madárdal
,
• dal

5. A very small sum

• "He bought it for a song"

synonym:
• song

5. Egy nagyon kis összeg

• "Egy dalért vásárolta"

szinonimája:
• dal

6. The imperial dynasty of china from 960 to 1279

• Noted for art and literature and philosophy

synonym:
• Sung
,
• Sung dynasty
,
• Song
,
• Song dynasty

6. Kína császári dinasztia 960 és 1279 között

• A művészet, az irodalom és a filozófia szempontjából

szinonimája:
• Sung
,
• Sung-dinasztia
,
• Dal
,
• Daldinasztia

Examples of using

I sang a song.

Énekeltem egy dalt.

I sing a song.

Éneklek egy éneket.

I don't know this song.

Nem ismerem ezt a dalt.

I don't know this song.

Nem tudom ezt a dalt.

It's your favorite song.

Ez a te kedvenc dalod.

I can't remember the melody of that song.

Nem emlékszem ennek a dalnak a dallamára.

I have heard that song sung in French.

Már hallottam ezt a dalt franciául énekelve.

Who sings that song?

Aki énekel ezt a dalt?

They forced me to sing a song.

Arra kényszerítettek, hogy elénekeljek egy dalt.

I want him to sing a song.

Azt szeretném, hogy énekeljen el egy dalt.

I want him to sing a song.

Azt akarom, hogy énekeljen el egy dalt.

He sang a song.

Egy dalt énekelt.

I've never heard my mother sing a song.

Sohasem hallottam édesanyámat énekelni.

We'll sing that song, omitting the last two verses.

Énekeljük el, az utolsó két versszak rövidítésével.

Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long.

Aki nem szereti a bort, nőket és a dalt, egész életére bolond marad.

Let us sing a song.

Énekeljünk egy dalt.

Let's sing a happy song.

Énekeljünk egy vidám dalt.