Translation meaning & definition of the word "softly" into Hungarian language

adverb

1. With low volume

• "Speak softly but carry a big stick"

• "She spoke quietly to the child"

• "The radio was playing softly"

synonym:
• softly
,
• quietly

1. Alacsony térfogatú

• "Beszélj halkan, de hordj egy nagy botot"

• "Csendben beszélt a gyermekkel"

• "A rádió halkan játszott"

szinonimája:
• halkan
,
• csendben

2. In a manner that is pleasing to the senses

• "She smiled softly"

synonym:
• softly

2. Az érzékek számára kellemes módon

• "Halkan elmosolyodott"

szinonimája:
• halkan

3. With little weight or force

• "She kissed him lightly on the forehead"

synonym:
• lightly
,
• softly
,
• gently

3. Kevés súly vagy erő

• "Könnyen megcsókolta a homlokát"

szinonimája:
• könnyedén
,
• halkan
,
• óvatosan

4. Used as a direction in music

• To be played relatively softly

synonym:
• piano
,
• softly

4. A zene irányaként használják

• Viszonylag halkan játszani

szinonimája:
• zongora
,
• halkan