Translation meaning & definition of the word "sober" into Hungarian language

verb

1. Cause to become sober

• "A sobering thought"

synonym:
• sober

1. Ok józanul

• "Jó érzés"

szinonimája:
• józan

2. Become more realistic

• "After thinking about the potential consequences of his plan, he sobered up"

synonym:
• sober up
,
• sober

2. Realisztikusabbá válik

• "Miután elgondolkodott a terv lehetséges következményeiről, felszállt"

szinonimája:
• józanul
,
• józan

3. Become sober after excessive alcohol consumption

• "Keep him in bed until he sobers up"

synonym:
• sober up
,
• sober

3. Józanul válik a túlzott alkoholfogyasztás után

• "Tartsd ágyban, amíg fel nem nyugszik"

szinonimája:
• józanul
,
• józan

adjective

1. Not affected by a chemical substance (especially alcohol)

synonym:
• sober

1. Nem érinti a ( kémiai anyag, különösen az alkohol )

szinonimája:
• józan

2. Dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

• "A grave god-fearing man"

• "A quiet sedate nature"

• "As sober as a judge"

• "A solemn promise"

• "The judge was solemn as he pronounced sentence"

synonym:
• grave
,
• sedate
,
• sober
,
• solemn

2. Méltóságteljes és komor módon vagy karakterben, és elkötelezett az ígéretek betartása mellett

• "Súlyos istenfélő ember"

• "Csendes nyugtató természet"

• "Olyan józan, mint egy bíró"

• "Ünnepélyes ígéret"

• "A bíró ünnepélyes volt, amikor ítéletet nyilvánított"

szinonimája:
• sír
,
• nyugtat
,
• józan
,
• ünnepélyes

3. Lacking brightness or color

• Dull

• "Drab faded curtains"

• "Sober puritan grey"

• "Children in somber brown clothes"

synonym:
• drab
,
• sober
,
• somber
,
• sombre

3. Hiányzik a fényerő vagy a szín

• Unalmas

• "Drab elhalványult függönyök"

• "Józan puritán szürke"

• "Gyermekek komor barna ruhában"

szinonimája:
• drapp
,
• józan
,
• komor
,
• sombre

4. Completely lacking in playfulness

synonym:
• unplayful
,
• serious
,
• sober

4. Teljesen hiányzik a játékosság

szinonimája:
• játéktalan
,
• súlyos
,
• józan