Translation meaning & definition of the word "smooth" into Hungarian language

noun

1. The act of smoothing

• "He gave his hair a quick smooth"

synonym:
• smooth

1. A simítás cselekedete

• "Gyorsan sima haját adott"

szinonimája:
• sima

verb

1. Make smooth or smoother, as if by rubbing

• "Smooth the surface of the wood"

synonym:
• smooth
,
• smoothen

1. Simábbá vagy simábbá tegye, mintha dörzsölné

• "Sima a fa felülete"

szinonimája:
• sima
,
• simító

2. Make (a surface) shine

• "Shine the silver, please"

• "Polish my shoes"

synonym:
• polish
,
• smooth
,
• smoothen
,
• shine

2. ( felületet ) ragyog

• "Ragyogj az ezüstre, kérlek"

• "Lengyel a cipőm"

szinonimája:
• lengyel
,
• sima
,
• simító
,
• ragyog

3. Free from obstructions

• "Smooth the way towards peace negotiations"

synonym:
• smooth
,
• smooth out

3. Akadályoktól mentes

• "Sima út a békés tárgyalások felé"

szinonimája:
• sima
,
• sima ki

adjective

1. Having a surface free from roughness or bumps or ridges or irregularities

• "Smooth skin"

• "A smooth tabletop"

• "Smooth fabric"

• "A smooth road"

• "Water as smooth as a mirror"

synonym:
• smooth

1. Érdességtől, dudoroktól, gerincektől vagy szabálytalanságoktól mentes felülettel rendelkezik

• "Sima bőr"

• "Sima asztallap"

• "Sima szövet"

• "Sima út"

• "Olyan sima víz, mint egy tükör"

szinonimája:
• sima

2. Smoothly agreeable and courteous with a degree of sophistication

• "He was too politic to quarrel with so important a personage"

• "The manager pacified the customer with a smooth apology for the error"

synonym:
• politic
,
• smooth
,
• suave
,
• bland

2. Simán kellemes és udvarias, kissé kifinomult

• "Túl politikus volt ahhoz, hogy veszekedjen olyan fontos személyiséggel"

• "A menedzser zökkenőmentesen bocsánatot kért az ügyféltől a hiba miatt"

szinonimája:
• politikai
,
• sima
,
• suave
,
• mirigy

3. Of the margin of a leaf shape

• Not broken up into teeth

synonym:
• smooth

3. A levél alakjának margója

• Nem fogakba szakadva

szinonimája:
• sima

4. Smooth and unconstrained in movement

• "A long, smooth stride"

• "The fluid motion of a cat"

• "The liquid grace of a ballerina"

synonym:
• fluent
,
• fluid
,
• liquid
,
• smooth

4. Sima és mozgáskorlátozott

• "Hosszú, sima lépés"

• "Egy macska folyékony mozgása"

• "A balerina folyékony kegyelme"

szinonimája:
• folyékonyan
,
• folyadék
,
• folyékony
,
• sima

5. (music) without breaks between notes

• Smooth and connected

• "A legato passage"

synonym:
• legato
,
• smooth

5. ( zene ) szünetek nélkül a jegyzetek között

• Sima és összekapcsolt

• "Egy legato átjáró"

szinonimája:
• legato
,
• sima

6. Of motion that runs or flows or proceeds without jolts or turbulence

• "A smooth ride"

synonym:
• smooth

6. Mozgás, amely fut, áramlik vagy folytatódik rázkódás vagy turbulencia nélkül

• "Sima út"

szinonimája:
• sima

7. Lacking obstructions or difficulties

• "The bill's path through the legislature was smooth and orderly"

synonym:
• smooth

7. Akadályok vagy nehézségek hiánya

• "A törvényjavaslat útja a jogalkotón keresztül zökkenőmentes és rendezett volt"

szinonimája:
• sima

8. (of a body of water) free from disturbance by heavy waves

• "A ribbon of sand between the angry sea and the placid bay"

• "The quiet waters of a lagoon"

• "A lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky"

• "A smooth channel crossing"

• "Scarcely a ripple on the still water"

• "Unruffled water"

synonym:
• placid
,
• quiet
,
• still
,
• tranquil
,
• smooth
,
• unruffled

8. ( egy víztest ) mentes a nehéz hullámok zavarától

• "Homokszalag a dühös tenger és a lágy öböl között"

• "A lagúna csendes vizei"

• "Egy csendes kék víz tója, amely egy nyugodt kék égboltot tükröz"

• "Zökkenőmentes csatornaátkelés"

• "Alig fodrozódik a csendes víz"

• "Kioldatlan víz"

szinonimája:
• placid
,
• csendes
,
• még mindig
,
• nyugodt
,
• sima
,
• fodros

Examples of using

This table's surface is smooth.

Ennek az asztalnak sima a felülete.