Translation meaning & definition of the word "slashed" into Hungarian language

adjective

1. Patterned by having color applied with sweeping strokes

• "Brown iris...slashed with yellow"- willa cather

synonym:
• slashed

1. Úgy mintázva, hogy a színt elsöprő vonásokkal alkalmazzák

• "„barna írisz... sárgával vágva“ - willa cather

szinonimája:
• felvágott

2. Having long and narrow ornamental cuts showing an underlying fabric

• "A slashed doublet"

• "Slashed cuffs showing the scarlet lining"

synonym:
• slashed

2. Hosszú és keskeny díszítő vágásokkal, amelyek egy alatta lévő szövetet mutatnak

• "„egy vágott dublett“"

• "„vágott mandzsetta, amelyen a skarlátvörös bélés látható“"

szinonimája:
• felvágott

3. (used of rates or prices) reduced usually sharply

• "The slashed prices attracted buyers"

synonym:
• cut
,
• slashed

3. (árakkal vagy árakkal) általában meredeken csökkentek

• "„a leszűkített árak vonzották a vásárlókat“"

szinonimája:
• vág
,
• felvágott