Translation meaning & definition of the word "shy" into Hungarian language

noun

1. A quick throw

• "He gave the ball a shy to the first baseman"

synonym:
• shy

1. Egy gyors dobás

• "Félénken adta a labdát az első kosarasnak"

szinonimája:
• félénk

verb

1. Start suddenly, as from fright

synonym:
• shy

1. Hirtelen kezdje, mint a félelem

szinonimája:
• félénk

2. Throw quickly

synonym:
• shy

2. Gyorsan dobja

szinonimája:
• félénk

adjective

1. Lacking self-confidence

• "Stood in the doorway diffident and abashed"

• "Problems that call for bold not timid responses"

• "A very unsure young man"

synonym:
• diffident
,
• shy
,
• timid
,
• unsure

1. Hiányzik az önbizalom

• "Az ajtóban diffundánsan állt és összetört"

• "Olyan problémák, amelyek merész, nem félénk válaszokat igényelnek"

• "Nagyon bizonytalan fiatalember"

szinonimája:
• diffid
,
• félénk
,
• bizonytalan

2. Short

• "Eleven is one shy of a dozen"

synonym:
• shy(p)

2. Rövid

• "Tizenegy félénk egy tucatból"

szinonimája:
• félénk ( p )

3. Wary and distrustful

• Disposed to avoid persons or things

• "Shy of strangers"

synonym:
• shy

3. Óvatos és bizalmatlan

• Célja személyek vagy dolgok elkerülése

• "Félénk idegenek"

szinonimája:
• félénk

Examples of using

He was shy at the beginning.

Kezdetben félénk volt.

He was shy at the beginning.

Kezdetben visszahúzódó volt.

She was naturally shy.

A hölgy természeténél fogva félénk volt.

The fact is that my cat is shy.

Az igazság az, hogy a macskám félénk.

I am a shy boy.

Félénk fiú vagyok.

Tom was too shy to take part in games with the other boys.

Tom túlságosan visszahúzódó volt ahhoz, hogy a többi fiúval együtt játszon.