Translation meaning & definition of the word "shot" into Hungarian language
Fordítás jelentése & meghatározása a szó „shot“ magyar nyelvre
Shot
[Lövés]noun
1. The act of firing a projectile
- "His shooting was slow but accurate"
- synonym:
- shooting ,
- shot
1. A lövedék kilövésének aktusa
- "„a lövése lassú volt, de pontos“"
- szinonimája:
- lövészet ,
- lövés
2. A solid missile discharged from a firearm
- "The shot buzzed past his ear"
- synonym:
- shot ,
- pellet
2. Lőfegyverből kilőtt szilárd rakéta
- "„a lövés elzúgott a füle mellett“"
- szinonimája:
- lövés ,
- pellet
3. (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand
- "It took two strokes to get out of the bunker"
- "A good shot requires good balance and tempo"
- "He left me an almost impossible shot"
- synonym:
- stroke ,
- shot
3. (sport) labdára lendítés vagy ütés ütővel, ütővel, ütővel, dákóval vagy kézzel
- "„két ütés kellett ahhoz, hogy kijussunk a bunkerből“"
- "„egy jó felvételhez jó egyensúly és tempó szükséges“"
- "„szinte lehetetlen lövést hagyott rám“"
- szinonimája:
- stroke ,
- lövés
4. A chance to do something
- "He wanted a shot at the champion"
- synonym:
- shot ,
- crack
4. Egy esély, hogy tegyünk valamit
- "„lövést akart a bajnokra“"
- szinonimája:
- lövés ,
- repedés
5. A person who shoots (usually with respect to their ability to shoot)
- "He is a crack shot"
- "A poor shooter"
- synonym:
- shot ,
- shooter
5. Olyan személy, aki lő (általában a lövőképessége tekintetében)
- "Ő egy crack shot“"
- "„egy szegény lövész“"
- szinonimája:
- lövés ,
- lövész
6. A consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film
- synonym:
- scene ,
- shot
6. Egymást követő képsorozat, amely egy film cselekvési egységét alkotja
- szinonimája:
- jelenet ,
- lövés
7. The act of putting a liquid into the body by means of a syringe
- "The nurse gave him a flu shot"
- synonym:
- injection ,
- shot
7. Folyadék behelyezése a szervezetbe fecskendővel
- "„a nővér influenza elleni oltást adott neki“"
- szinonimája:
- injekció ,
- lövés
8. A small drink of liquor
- "He poured a shot of whiskey"
- synonym:
- nip ,
- shot
8. Egy kis ital likőr
- "- egy adag whiskyt öntött"
- szinonimája:
- csíp ,
- lövés
9. An aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect
- "His parting shot was `drop dead'"
- "She threw shafts of sarcasm"
- "She takes a dig at me every chance she gets"
- synonym:
- shot ,
- shaft ,
- slam ,
- dig ,
- barb ,
- jibe ,
- gibe
9. Agresszív megjegyzés, amely egy olyan személyre irányul, mint egy rakéta, és beszédes hatást kíván elérni
- "„a búcsúlövése halott volt“'"
- "„szarkazmust dobott“"
- "„minden adandó alkalommal rám ás“"
- szinonimája:
- lövés ,
- tengely ,
- slam ,
- ásni ,
- barb ,
- gém ,
- gibe
10. An estimate based on little or no information
- synonym:
- guess ,
- guesswork ,
- guessing ,
- shot ,
- dead reckoning
10. Kevés vagy semmilyen információn alapuló becslés
- szinonimája:
- találgass ,
- találgatás ,
- lövés ,
- halottszámítás
11. An informal photograph
- Usually made with a small hand-held camera
- "My snapshots haven't been developed yet"
- "He tried to get unposed shots of his friends"
- synonym:
- snapshot ,
- snap ,
- shot
11. Egy kötetlen fénykép
- Általában kis kézi kamerával készül
- "„a pillanatképeimet még nem fejlesztették ki“"
- "„megpróbált képzetlen felvételeket készíteni a barátairól“"
- szinonimája:
- pillanatkép ,
- csattanás ,
- lövés
12. Sports equipment consisting of a heavy metal ball used in the shot put
- "He trained at putting the shot"
- synonym:
- shot
12. A súlylökésben használt nehézfém labdából álló sporteszköz
- "„edzett a lövés leadásában“"
- szinonimája:
- lövés
13. An explosive charge used in blasting
- synonym:
- shot
13. Robbantáshoz használt robbanótöltet
- szinonimája:
- lövés
14. A blow hard enough to cause injury
- "He is still recovering from a shot to his leg"
- "I caught him with a solid shot to the chin"
- synonym:
- shot
14. Elég erős ütés, hogy sérülést okozzon
- "„még lábadozik egy láblövésből“"
- "„elkaptam egy szilárd álllövéssel“"
- szinonimája:
- lövés
15. An attempt to score in a game
- synonym:
- shot
15. Kísérlet a gólszerzésre egy játékban
- szinonimája:
- lövés
16. Informal words for any attempt or effort
- "He gave it his best shot"
- "He took a stab at forecasting"
- synonym:
- shot ,
- stab
16. Kötetlen szavak bármilyen kísérlethez vagy erőfeszítéshez
- "„a legjobbat adta“"
- "„megszúrta az előrejelzést“"
- szinonimája:
- lövés ,
- szúrás
17. The launching of a missile or spacecraft to a specified destination
- synonym:
- blastoff ,
- shot
17. Rakéta vagy űrhajó kilövése meghatározott célállomásra
- szinonimája:
- robbantás ,
- lövés
adjective
1. Varying in color when seen in different lights or from different angles
- "Changeable taffeta"
- "Chatoyant (or shot) silk"
- "A dragonfly hovered, vibrating and iridescent"
- synonym:
- changeable ,
- chatoyant ,
- iridescent ,
- shot
1. Változó színű, ha különböző fényekben vagy különböző szögekben látják
- "„változtatható taft“"
- "„chatoyant (vagy lőtt) selyem“"
- "„egy szitakötő lebegett, vibráló és irizáló“"
- szinonimája:
- változtatható ,
- csevegő ,
- irizáló ,
- lövés