Translation meaning & definition of the word "settlement" into Hungarian language

noun

1. A body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland

• Inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government

• "The american colony in paris"

synonym:
• colony
,
• settlement

1. Olyan emberek testülete, akik távol vannak otthonuktól, de kapcsolatot tartanak fenn szülőföldjükkel

• A lakosok továbbra is otthoni államuk állampolgárai, de szó szerint nem tartoznak a székhely szerinti állam kormányzati rendszerébe

• "Az amerikai kolónia párizsban"

szinonimája:
• kolónia
,
• elszámolás

2. A community of people smaller than a town

synonym:
• village
,
• small town
,
• settlement

2. Egy városnál kisebb emberek közössége

szinonimája:
• falu
,
• kisváros
,
• elszámolás

3. A conclusive resolution of a matter and disposition of it

synonym:
• settlement

3. Egy ügy meggyőző megoldása és rendelkezése

szinonimája:
• elszámolás

4. The act of colonizing

• The establishment of colonies

• "The british colonization of america"

synonym:
• colonization
,
• colonisation
,
• settlement

4. A gyarmatosítás cselekedete

• Kolóniák létrehozása

• "Amerika brit gyarmatosítása"

szinonimája:
• gyarmatosítás
,
• elszámolás

5. Something settled or resolved

• The outcome of decision making

• "They finally reached a settlement with the union"

• "They never did achieve a final resolution of their differences"

• "He needed to grieve before he could achieve a sense of closure"

synonym:
• settlement
,
• resolution
,
• closure

5. Valami rendezett vagy megoldott

• A döntéshozatal eredménye

• "Végül megállapodásra jutottak az unióval"

• "Soha nem sikerült elérni a különbségek végleges megoldását"

• "Bánnia kellett, mielőtt elérheti a bezárás érzetét"

szinonimája:
• elszámolás
,
• állásfoglalás
,
• bezárás

6. An area where a group of families live together

synonym:
• settlement

6. Olyan terület, ahol egy családcsoport együtt él

szinonimája:
• elszámolás

7. Termination of a business operation by using its assets to discharge its liabilities

synonym:
• liquidation
,
• settlement

7. Üzleti tevékenység megszüntetése eszközeinek felhasználásával kötelezettségeinek teljesítésére

szinonimája:
• felszámolás
,
• elszámolás