Translation meaning & definition of the word "service" into Hungarian language

noun

1. Work done by one person or group that benefits another

• "Budget separately for goods and services"

synonym:
• service

1. Egy személy vagy csoport által végzett munka, amely a másik számára előnyös

• "Az áruk és szolgáltatások külön-külön történő költségvetése"

szinonimája:
• szolgáltatás

2. An act of help or assistance

• "He did them a service"

synonym:
• service

2. Segítség vagy segítség

• "Szolgálatot végzett nekik"

szinonimája:
• szolgáltatás

3. The act of public worship following prescribed rules

• "The sunday service"

synonym:
• service
,
• religious service
,
• divine service

3. Az előírt szabályokat követő nyilvános imádat

• "Vasárnapi szolgálat"

szinonimája:
• szolgáltatás
,
• vallási szolgálat
,
• isteni szolgálat

4. A company or agency that performs a public service

• Subject to government regulation

synonym:
• service

4. Közszolgálatot végző társaság vagy ügynökség

• Kormányzati szabályozás alá tartozik

szinonimája:
• szolgáltatás

5. Employment in or work for another

• "He retired after 30 years of service"

synonym:
• service

5. Foglalkoztatás vagy más munkavégzés

• "30 éves szolgálat után vonult vissza"

szinonimája:
• szolgáltatás

6. A force that is a branch of the armed forces

synonym:
• military service
,
• armed service
,
• service

6. Egy haderő, amely a fegyveres erők ága

szinonimája:
• katonai szolgálat
,
• fegyveres szolgálat
,
• szolgáltatás

7. Canadian writer (born in england) who wrote about life in the yukon territory (1874-1958)

synonym:
• Service
,
• Robert William Service

7. Angliában született ( kanadai író ), aki a yukon területén élt ( 1874-1958 )

szinonimája:
• Szolgáltatás
,
• Robert William Service

8. A means of serving

• "Of no avail"

• "There's no help for it"

synonym:
• avail
,
• help
,
• service

8. Kiszolgálási eszköz

• "Hiába"

• "Nincs rá segítség"

szinonimája:
• él
,
• segít
,
• szolgáltatás

9. Tableware consisting of a complete set of articles (silver or dishware) for use at table

synonym:
• service
,
• table service

9. Asztali használatra szánt étkészlet, amely teljes cikkkészletből áll ( ezüst vagy edény )

szinonimája:
• szolgáltatás
,
• asztali szolgáltatás

10. The act of mating by male animals

• "The bull was worth good money in servicing fees"

synonym:
• servicing
,
• service

10. Hím állatok párzásának cselekedete

• "A bika jó pénzt ért a díjak kiszolgálásában"

szinonimája:
• szerviz
,
• szolgáltatás

11. (law) the acts performed by an english feudal tenant for the benefit of his lord which formed the consideration for the property granted to him

synonym:
• service

11. ( törvény ) az angol feudális bérlő által ura javára végrehajtott cselekedetek, amelyek a neki odaítélt vagyon ellenértékét képezték

szinonimája:
• szolgáltatás

12. (sports) a stroke that puts the ball in play

• "His powerful serves won the game"

synonym:
• serve
,
• service

12. ( sport ) olyan ütés, amely a labdát játékba helyezi

• "Hatalmas kiszolgálása megnyerte a játékot"

szinonimája:
• szolgál
,
• szolgáltatás

13. The act of delivering a writ or summons upon someone

• "He accepted service of the subpoena"

synonym:
• service
,
• serving
,
• service of process

13. Írásbeli kézbesítés vagy idézés valaki számára

• "Elfogadta az idézés kézbesítését"

szinonimája:
• szolgáltatás
,
• szolgáló
,
• a folyamat szolgálata

14. Periodic maintenance on a car or machine

• "It was time for an overhaul on the tractor"

synonym:
• overhaul
,
• inspection and repair
,
• service

14. Időszakos karbantartás autón vagy gépen

• "Ideje volt a traktor nagyjavításának"

szinonimája:
• nagyjavítás
,
• ellenőrzés és javítás
,
• szolgáltatás

15. The performance of duties by a waiter or servant

• "That restaurant has excellent service"

synonym:
• service

15. Pincér vagy szolga feladatainak ellátása

• "Az étterem kiváló kiszolgálással rendelkezik"

szinonimája:
• szolgáltatás

verb

1. Be used by

• As of a utility

• "The sewage plant served the neighboring communities"

• "The garage served to shelter his horses"

synonym:
• service
,
• serve

1. Használható

• Mint egy segédprogram

• "A szennyvíztisztító telep szolgálta a szomszédos közösségeket"

• "A garázs lovainak menedékére szolgált"

szinonimája:
• szolgáltatás
,
• szolgál

2. Make fit for use

• "Service my truck"

• "The washing machine needs to be serviced"

synonym:
• service

2. Használatra alkalmas

• "A teherautóm kiszolgálása"

• "A mosógépet szervizelni kell"

szinonimája:
• szolgáltatás

3. Mate with

• "Male animals serve the females for breeding purposes"

synonym:
• serve
,
• service

3. Társ

• "Férfi állatok tenyésztési célokra szolgálják a nőstényeket"

szinonimája:
• szolgál
,
• szolgáltatás

Examples of using

There is no bus service after nine-thirty.

Fél tíz után nem jár busz.