Translation meaning & definition of the word "secure" into Hungarian language

verb

1. Get by special effort

• "He procured extra cigarettes even though they were rationed"

synonym:
• procure
,
• secure

1. Különleges erőfeszítésekkel

• "Kivételes cigarettát vásárolt, annak ellenére, hogy ésszerűek voltak"

szinonimája:
• beszerzése
,
• biztonságos

2. Cause to be firmly attached

• "Fasten the lock onto the door"

• "She fixed her gaze on the man"

synonym:
• fasten
,
• fix
,
• secure

2. Az ok szilárdan rögzítve van

• "Rögzítse a zárat az ajtóra"

• "Rögzítette a tekintetét az emberre"

szinonimája:
• rögzít
,
• javítás
,
• biztonságos

3. Assure payment of

synonym:
• secure

3. Biztosítja a fizetést

szinonimája:
• biztonságos

4. Make certain of

• "This nest egg will ensure a nice retirement for us"

• "Preparation will guarantee success!"

synonym:
• guarantee
,
• ensure
,
• insure
,
• assure
,
• secure

4. Bizonyosodj meg róla

• "Ez a fészektojás biztosítja számunkra a szép nyugdíjat"

• "Az előkészítés garantálja a sikert!"

szinonimája:
• garancia
,
• biztos
,
• biztonságos

5. Fill or close tightly with or as if with a plug

• "Plug the hole"

• "Stop up the leak"

synonym:
• plug
,
• stop up
,
• secure

5. Töltse ki vagy zárja be szorosan, vagy úgy, mintha dugóval lenne

• "Dugja be a lyukat"

• "Állítsa le a szivárgást"

szinonimája:
• dugó
,
• állj meg
,
• biztonságos

6. Furnish with battens

• "Batten ships"

synonym:
• batten
,
• batten down
,
• secure

6. Bútorokkal

• "Ütött hajók"

szinonimája:
• batten
,
• döfött le
,
• biztonságos

adjective

1. Free from fear or doubt

• Easy in mind

• "He was secure that nothing will be held against him"

synonym:
• secure
,
• unafraid
,
• untroubled

1. Mentes félelemtől vagy kételyektől

• Könnyű szem előtt tartani

• "Biztos volt benne, hogy semmit sem fognak ellene tartani"

szinonimája:
• biztonságos
,
• fél
,
• zavartalan

2. Free from danger or risk

• "Secure from harm"

• "His fortune was secure"

• "Made a secure place for himself in his field"

synonym:
• secure

2. Veszélytől és kockázattól mentes

• "Biztonságos a károsodástól"

• "Vagyona biztonságban volt"

• "Biztonságos helyet teremtett magának a területén"

szinonimája:
• biztonságos

3. Not likely to fail or give way

• "The lock was secure"

• "A secure foundation"

• "A secure hold on her wrist"

synonym:
• secure

3. Valószínűleg kudarcot vall, vagy utat ad

• "A zár biztonságos volt"

• "Biztonságos alap"

• "Biztonságos fogás a csuklóján"

szinonimája:
• biztonságos

4. Immune to attack

• Incapable of being tampered with

• "An impregnable fortress"

• "Fortifications that made the frontier inviolable"

• "A secure telephone connection"

synonym:
• impregnable
,
• inviolable
,
• secure
,
• strong
,
• unassailable
,
• unattackable

4. Immunis a támadásra

• Képtelenek megsérteni

• "Behatolhatatlan erőd"

• "Erődítmények, amelyek sérthetetlenné tették a határt"

• "Biztonságos telefonkapcsolat"

szinonimája:
• áthatolhatatlan
,
• sérthetetlen
,
• biztonságos
,
• erős
,
• unassable
,
• kifoghatatlan

5. Financially sound

• "A good investment"

• "A secure investment"

synonym:
• dependable
,
• good
,
• safe
,
• secure

5. Pénzügyi szempontból megfelelő

• "Jó befektetés"

• "Biztonságos befektetés"

szinonimája:
• megbízható
,
• jó
,
• biztonságos

Examples of using

This bridge looks secure.

Ez a híd biztonságosnak látszik.