Translation meaning & definition of the word "section" into Hungarian language

noun

1. A self-contained part of a larger composition (written or musical)

• "He always turns first to the business section"

• "The history of this work is discussed in the next section"

synonym:
• section
,
• subdivision

1. Egy nagyobb kompozíció önálló része ( írott vagy zenei )

• "Mindig az üzleti szekcióhoz fordul"

• "A munka történetét a következő szakasz tárgyalja"

szinonimája:
• szakasz
,
• felosztás

2. A very thin slice (of tissue or mineral or other substance) for examination under a microscope

• "Sections from the left ventricle showed diseased tissue"

synonym:
• section

2. Nagyon vékony szelet szövetből, ásványi anyagból vagy más anyagból ( mikroszkóp alatt történő vizsgálathoz

• "A bal kamra metszete beteg szövetet mutatott"

szinonimája:
• szakasz

3. A distinct region or subdivision of a territorial or political area or community or group of people

• "No section of the nation is more ardent than the south"

• "There are three synagogues in the jewish section"

synonym:
• section

3. Egy területi vagy politikai terület, közösség vagy embercsoport különálló régiója vagy alcsoportja

• "A nemzet egyetlen része sem lelkesebben, mint a déli"

• "Három zsinagóga van a zsidó részlegben"

szinonimája:
• szakasz

4. One of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object

• "A section of a fishing rod"

• "Metal sections were used below ground"

• "Finished the final segment of the road"

synonym:
• section
,
• segment

4. Azon alkatrészek vagy darabok egyike, amelyek illeszkednek másokhoz, hogy egész tárgyat képezzenek

• "Egy horgászbot egy része"

• "Fém szakaszokat használtunk a föld alatt"

• "Befejezte az út utolsó szakaszát"

szinonimája:
• szakasz
,
• szegmens

5. A small team of policemen working as part of a police platoon

synonym:
• section

5. Egy kis rendőrcsoport, aki a rendőrségi csoport részeként dolgozik

szinonimája:
• szakasz

6. One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole

• "The written part of the exam"

• "The finance section of the company"

• "The bbc's engineering division"

synonym:
• part
,
• section
,
• division

6. Az egyik rész, amelybe valamit megosztottnak tekintnek, és amelyek együttesen egészet alkotnak

• "A vizsga írásbeli része"

• "A társaság pénzügyi részlege"

• "A bbc mérnöki részlege"

szinonimája:
• rész
,
• szakasz
,
• osztás

7. A land unit equal to 1 square mile

synonym:
• section

7. 1 négyzet mérföldes földterület

szinonimája:
• szakasz

8. (geometry) the area created by a plane cutting through a solid

synonym:
• section
,
• plane section

8. ( geometria ) a szilárd anyagon átvágó sík által létrehozott terület

szinonimája:
• szakasz
,
• sík szakasz

9. A small class of students who are part of a larger course but are taught separately

• "A graduate student taught sections for the professor's lecture course"

synonym:
• section
,
• discussion section

9. Egy kis osztályú diákok, akik egy nagyobb kurzus részét képezik, de külön tanítanak

• "Egy végzős hallgató tanította a professzor előadási tanfolyamát"

szinonimája:
• szakasz
,
• vita szakasz

10. A division of an orchestra containing all instruments of the same class

synonym:
• section

10. Zenekar részlege, amely ugyanazon osztály összes hangszerét tartalmazza

szinonimája:
• szakasz

11. A small army unit usually having a special function

synonym:
• section

11. Egy kis hadsereg egység, amely általában különleges funkcióval rendelkezik

szinonimája:
• szakasz

12. A specialized division of a large organization

• "You'll find it in the hardware department"

• "She got a job in the historical section of the treasury"

synonym:
• department
,
• section

12. Egy nagy szervezet szakosodott részlege

• "A hardver osztályon találja meg"

• "Munkát kapott a kincstár történelmi részlegében"

szinonimája:
• osztály
,
• szakasz

13. A segment of a citrus fruit

• "He ate a section of the orange"

synonym:
• section

13. Egy citrusfélék szegmense

• "Megette a narancs egy részét"

szinonimája:
• szakasz

14. The cutting of or into body tissues or organs (especially by a surgeon as part of an operation)

synonym:
• incision
,
• section
,
• surgical incision

14. A test szöveteinek vagy szerveinek vágása vagy a testbe történő vágása (, különösen egy sebész által a ) műtét részeként

szinonimája:
• bemetszés
,
• szakasz
,
• műtéti bemetszés

verb

1. Divide into segments

• "Segment an orange"

• "Segment a compound word"

synonym:
• segment
,
• section

1. Feloszlik szegmensekre

• "Szegmens narancs"

• "Szegmens egy összetett szó"

szinonimája:
• szegmens
,
• szakasz

Examples of using

Smoking is prohibited in every section of the restaurant.

Tilos a dohányzás az étterem minden szakaszában.