Translation meaning & definition of the word "second" into Hungarian language
A "második" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
Second
[Második]noun
1. 1/60 of a minute
- The basic unit of time adopted under the systeme international d'unites
- synonym:
- second ,
- sec ,
- s
1. Egy perc 1/60
- A systeme international d'unites keretében elfogadott alapvető időegység
- szinonimája:
- második ,
- sec ,
- s
2. An indefinitely short time
- "Wait just a moment"
- "In a mo"
- "It only takes a minute"
- "In just a bit"
- synonym:
- moment ,
- mo ,
- minute ,
- second ,
- bit
2. Határozatlan időre rövid idő
- "Várj csak egy pillanatra"
- "Egy mo"
- "Csak egy percig tart"
- "Csak egy kicsit"
- szinonimája:
- pillanat ,
- mo ,
- perc ,
- második ,
- kicsit
3. The fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the second of the bases in the infield
- synonym:
- second base ,
- second
3. A játékos terepi pozíciója egy baseball-csapaton, aki a bázis második közelében helyezkedik el az infieldben
- szinonimája:
- második alap ,
- második
4. A particular point in time
- "The moment he arrived the party began"
- synonym:
- moment ,
- minute ,
- second ,
- instant
4. Egy adott időpont
- "Amikor megérkezett a párt"
- szinonimája:
- pillanat ,
- perc ,
- második ,
- azonnali
5. Following the first in an ordering or series
- "He came in a close second"
- synonym:
- second
5. Az elsőt követve megrendelésben vagy sorozatban
- "Közel egy másodperc alatt jött"
- szinonimája:
- második
6. A 60th part of a minute of arc
- "The treasure is 2 minutes and 45 seconds south of here"
- synonym:
- second ,
- arcsecond
6. Egy ív perc 60. része
- "A kincs 2 perc és 45 másodpercre délre van innen"
- szinonimája:
- második ,
- ívmásodperces
7. The official attendant of a contestant in a duel or boxing match
- synonym:
- second
7. A versenyző hivatalos kísérője párbaj vagy boksz mérkőzésen
- szinonimája:
- második
8. A speech seconding a motion
- "Do i hear a second?"
- synonym:
- second ,
- secondment ,
- endorsement ,
- indorsement
8. Egy indítványt követő beszéd
- "Hallok egy percet?"
- szinonimája:
- második ,
- kirendelés ,
- jóváhagyás ,
- indotement
9. The gear that has the second lowest forward gear ratio in the gear box of a motor vehicle
- "He had to shift down into second to make the hill"
- synonym:
- second gear ,
- second
9. A sebességváltó, amelynek a második legalacsonyabb az előremeneti sebességfokozat a gépjármű sebességváltójában
- "Másodpercre kellett váltania, hogy a dombot elkészítse"
- szinonimája:
- második fokozat ,
- második
10. Merchandise that has imperfections
- Usually sold at a reduced price without the brand name
- synonym:
- irregular ,
- second
10. Áruk, amelyek hiányosságokkal rendelkeznek
- Általában csökkentett áron, márkanév nélkül értékesítik
- szinonimája:
- szabálytalan ,
- második
verb
1. Give support or one's approval to
- "I'll second that motion"
- "I can't back this plan"
- "Endorse a new project"
- synonym:
- second ,
- back ,
- endorse ,
- indorse
1. Támogatást vagy jóváhagyást adni
- "Másodszor ezt a mozgást"
- "Nem tudom támogatni ezt a tervet"
- "Új projekt jóváhagyása"
- szinonimája:
- második ,
- vissza ,
- jóváhagy ,
- indorse
2. Transfer an employee to a different, temporary assignment
- "The officer was seconded for duty overseas"
- synonym:
- second
2. Áthelyezi a munkavállalót egy másik, ideiglenes megbízásba
- "A tisztet külföldre küldték szolgálatba"
- szinonimája:
- második
adjective
1. Coming next after the first in position in space or time or degree or magnitude
- synonym:
- second ,
- 2nd ,
- 2d
1. A következő után jön az első térben vagy időben, fokban vagy nagyságrendben
- szinonimája:
- második ,
- 2. ,
- 2d
2. A part or voice or instrument or orchestra section lower in pitch than or subordinate to the first
- "Second flute"
- "The second violins"
- synonym:
- second
2. Egy rész vagy hang, hangszer vagy zenekar szakasz, amely alacsonyabb hangmagasságú, mint az első
- "Második fuvola"
- "A második hegedű"
- szinonimája:
- második
adverb
1. In the second place
- "Second, we must consider the economy"
- synonym:
- second ,
- secondly
1. A második helyen
- "Másodszor, figyelembe kell vennünk a gazdaságot"
- szinonimája:
- második