Translation meaning & definition of the word "screen" into Hungarian language

noun

1. A white or silvered surface where pictures can be projected for viewing

synonym:
• screen
,
• silver screen
,
• projection screen

1. Fehér vagy ezüstözött felület, ahol képeket vetíthetünk megtekintésre

szinonimája:
• képernyő
,
• ezüst képernyő
,
• vetítővászon

2. A protective covering that keeps things out or hinders sight

• "They had just moved in and had not put up blinds yet"

synonym:
• blind
,
• screen

2. Védőburkolat, amely megakadályozza a dolgokat vagy akadályozza a látást

• "Éppen beköltöztek, és még nem tettek be redőnyöket"

szinonimája:
• vak
,
• képernyő

3. The display that is electronically created on the surface of the large end of a cathode-ray tube

synonym:
• screen
,
• CRT screen

3. A katódsugárcső nagy végének felületén elektronikusan létrehozott kijelző

szinonimája:
• képernyő
,
• CRT képernyő

4. A covering that serves to conceal or shelter something

• "A screen of trees afforded privacy"

• "Under cover of darkness"

• "The brush provided a covert for game"

• "The simplest concealment is to match perfectly the color of the background"

synonym:
• screen
,
• cover
,
• covert
,
• concealment

4. Burkolat, amely valami elrejtésére vagy menedékére szolgál

• "A fák képernyője magánélethez jutott"

• "Sötétség alatt"

• "A kefe rejtett játékot nyújtott"

• "A legegyszerűbb elrejtés az, hogy tökéletesen megfeleljen a háttér színének"

szinonimája:
• képernyő
,
• borító
,
• rejtett
,
• elrejtés

5. A protective covering consisting of netting

• Can be mounted in a frame

• "They put screens in the windows for protection against insects"

• "A metal screen protected the observers"

synonym:
• screen

5. Hálóból álló védőburkolat

• Keretbe szerelhető

• "Képernyőket helyeznek az ablakokba a rovarok elleni védelem érdekében"

• "Egy fém képernyő védi a megfigyelőket"

szinonimája:
• képernyő

6. The personnel of the film industry

• "A star of stage and screen"

synonym:
• filmdom
,
• screenland
,
• screen

6. A filmipar személyzete

• "A színpad és a képernyő csillaga"

szinonimája:
• filmdom
,
• Screenland
,
• képernyő

7. A strainer for separating lumps from powdered material or grading particles

synonym:
• sieve
,
• screen

7. Szűrő a darabok elválasztására a porított anyagtól vagy a részecskék osztályozására

szinonimája:
• szita
,
• képernyő

8. A door that consists of a frame holding metallic or plastic netting

• Used to allow ventilation and to keep insects from entering a building through the open door

• "He heard the screen slam as she left"

synonym:
• screen door
,
• screen

8. Ajtó, amely fém vagy műanyag hálóval ellátott keretből áll

• Szellőzés lehetővé tétele és a rovarok megakadályozása érdekében, hogy a nyitott ajtón keresztül belépjenek az épületbe

• "Hallotta a képernyő becsapódását, amikor távozott"

szinonimája:
• képernyő ajtó
,
• képernyő

9. Partition consisting of a decorative frame or panel that serves to divide a space

synonym:
• screen

9. Válaszfal, amely dekoratív keretből vagy panelből áll, amely a tér megosztására szolgál

szinonimája:
• képernyő

verb

1. Test or examine for the presence of disease or infection

• "Screen the blood for the hiv virus"

synonym:
• screen
,
• test

1. Tesztelje vagy vizsgálja meg betegség vagy fertőzés jelenlétét

• "Szűrje át a vért a hiv vírus szempontjából"

szinonimája:
• képernyő
,
• teszt

2. Examine methodically

• "Screen the suitcases"

synonym:
• screen

2. Vizsgáljuk meg módszeresen

• "Átvizsgálja a bőröndöket"

szinonimája:
• képernyő

3. Examine in order to test suitability

• "Screen these samples"

• "Screen the job applicants"

synonym:
• screen
,
• screen out
,
• sieve
,
• sort

3. Megvizsgálja a megfelelőséget

• "Átvizsgálja ezeket a mintákat"

• "Átvizsgálja az álláskeresőket"

szinonimája:
• képernyő
,
• képernyő ki
,
• szita
,
• fajta

4. Project onto a screen for viewing

• "Screen a film"

synonym:
• screen

4. Vetítsen egy képernyőre megtekintésre

• "Filmet vetít"

szinonimája:
• képernyő

5. Prevent from entering

• "Block out the strong sunlight"

synonym:
• screen
,
• block out

5. Megakadályozzák a belépést

• "Blokkolja az erős napfényt"

szinonimája:
• képernyő
,
• blokkolja

6. Separate with a riddle, as grain from chaff

synonym:
• riddle
,
• screen

6. Külön egy rejtvényvel, mint gabona a pelyvától

szinonimája:
• rejtvény
,
• képernyő

7. Protect, hide, or conceal from danger or harm

synonym:
• shield
,
• screen

7. Megóvja, elrejti vagy elrejti a veszélyeket vagy károkat

szinonimája:
• pajzs
,
• képernyő

Examples of using

He used his hand to screen the sunlight from his eyes.

A kezével eltakarta szemét a napfény elöl.