Translation meaning & definition of the word "school" into Hungarian language

noun

1. An educational institution

• "The school was founded in 1900"

synonym:
• school

1. Oktatási intézmény

• "Az iskolát 1900-ban alapították"

szinonimája:
• iskola

2. A building where young people receive education

• "The school was built in 1932"

• "He walked to school every morning"

synonym:
• school
,
• schoolhouse

2. Egy épület, ahol a fiatalok oktatást kapnak

• "Az iskolát 1932-ben építették"

• "Minden reggel sétált az iskolába"

szinonimája:
• iskola
,
• iskolaház

3. The process of being formally educated at a school

• "What will you do when you finish school?"

synonym:
• school
,
• schooling

3. Az iskolában történő hivatalos oktatás folyamata

• "Mit fogsz csinálni, ha befejezted az iskolát?"

szinonimája:
• iskola
,
• iskolai végzettség

4. A body of creative artists or writers or thinkers linked by a similar style or by similar teachers

• "The venetian school of painting"

synonym:
• school

4. Kreatív művészek vagy írók vagy gondolkodók egy csoportja, amelyet hasonló stílus vagy hasonló tanárok kötnek össze

• "A velencei festészeti iskola"

szinonimája:
• iskola

5. The period of instruction in a school

• The time period when school is in session

• "Stay after school"

• "He didn't miss a single day of school"

• "When the school day was done we would walk home together"

synonym:
• school
,
• schooltime
,
• school day

5. Az iskolai oktatás időtartama

• Az iskola ülésének időszaka

• "Maradj iskola után"

• "Nem hagyott ki egyetlen iskolai napot"

• "Amikor az iskolai nap elkészült, együtt sétálunk haza"

szinonimája:
• iskola
,
• iskolai
,
• iskolai nap

6. An educational institution's faculty and students

• "The school keeps parents informed"

• "The whole school turned out for the game"

synonym:
• school

6. Oktatási intézmény oktatói és hallgatói

• "Az iskola folyamatosan tájékoztatja a szülőket"

• "Az egész iskola kiderült a játékra"

szinonimája:
• iskola

7. A large group of fish

• "A school of small glittering fish swam by"

synonym:
• school
,
• shoal

7. Egy nagy halcsoport

• "Egy kis csillogó halak iskolája úszott"

szinonimája:
• iskola
,
• sekély

verb

1. Educate in or as if in a school

• "The children are schooled at great cost to their parents in private institutions"

synonym:
• school

1. Neveljen az iskolában vagy úgy, mintha egy iskolában lenne

• "A gyermekeket nagy költségekkel tanítják szüleiknek magánintézményekben"

szinonimája:
• iskola

2. Teach or refine to be discriminative in taste or judgment

• "Cultivate your musical taste"

• "Train your tastebuds"

• "She is well schooled in poetry"

synonym:
• educate
,
• school
,
• train
,
• cultivate
,
• civilize
,
• civilise

2. Tanítson vagy finomítson, hogy diszkriminatív legyen az íze vagy megítélése szempontjából

• "Élvezze meg zenei ízlését"

• "Képzelje le az ízlelőbimbóit"

• "Jól tanult a költészetben"

szinonimája:
• nevelés
,
• iskola
,
• vonat
,
• termeszt
,
• civilizál

3. Swim in or form a large group of fish

• "A cluster of schooling fish was attracted to the bait"

synonym:
• school

3. Úszni vagy nagy halcsoportot képezni

• "A csali vonzza az iskolai halak csoportját"

szinonimája:
• iskola

Examples of using

I'm not going to school today.

Ma nem megyek iskolába.

He went to school.

Az iskolába ment.

All students are supposed to know the school regulations.

Minden diáknak ismernie kell az iskolai házirendet.

She's been absent from school for five days.

Öt napja hiányzik az iskolából.

She plays baseball after school.

Iskola után baseballozik.

He plays baseball after school.

Iskola után baseballozik.

What were your favourite subjects at school?

Mik voltak a kedvenc tantárgyaid az iskolában?

The children have already gone to school.

A gyermekek már elmentek az iskolába.

Tom is the most popular boy at school.

Tom a legnépszerűbb fiú az iskolában.

Are you going to school by bus?

Busszal mész az iskolába?

There's a Turkish student at Magdalena's school. His name is Reşit.

Magdalena iskolájába jár egy török tanuló. A neve Reşit.

She promised that she would meet him after school.

Megígérte neki, hogy iskola után találkozik vele.

Do the children go to school?

Iskolába járnak a gyerekek?

Do the children go to school?

Járnak iskolába a gyerekek?

Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.

Valahányszor az iskolacsengő megszólalt, Iván nyáladzva nézett üresen a semmibe. Jónéhány sikertelen ördögűzéssel később, a szülei ráébredtek hogy a fiuk Pavlov egyik kutyájának reinkarnációja.

What time do you go to school?

Hány órakor mész iskolába?

If you don't get your act together you won't graduate from high school.

Ha nem szeded össze magadat, nem fogsz leérettségizni.

My brother is waiting for me at the school.

A fivérem az iskolánál vár rám.

Béla takes his son to school every day, because he is a mindful father.

Béla minden nap elkíséri a fiát iskolába, mert ő nagyon gondos apa.

I drop off my children at school every morning before going to work.

Mielőtt munkába megyek, minden reggel leteszem a gyermekeimet az iskolánál.