Translation meaning & definition of the word "scare" into Hungarian language

noun

1. Sudden mass fear and anxiety over anticipated events

• "Panic in the stock market"

• "A war scare"

• "A bomb scare led them to evacuate the building"

synonym:
• panic
,
• scare

1. Hirtelen tömeges félelem és szorongás a várt események miatt

• "Pánik a tőzsdén"

• "Háborús félelem"

• "Egy bombarém vezette őket az épület evakuálásához"

szinonimája:
• pánik
,
• ijesztő

2. A sudden attack of fear

synonym:
• scare
,
• panic attack

2. Hirtelen támadás a félelemtől

szinonimája:
• ijesztő
,
• pánikroham

verb

1. Cause fear in

• "The stranger who hangs around the building frightens me"

• "Ghosts could never affright her"

synonym:
• frighten
,
• fright
,
• scare
,
• affright

1. Félelmet okozhat

• "Az idegen, aki az épület körül lóg, megijeszti"

• "A szellemek soha nem bánthatták őt"

szinonimája:
• ijedten
,
• ijedtség
,
• ijesztő
,
• affright

2. Cause to lose courage

• "Dashed by the refusal"

synonym:
• daunt
,
• dash
,
• scare off
,
• pall
,
• frighten off
,
• scare away
,
• frighten away
,
• scare

2. Elveszíti a bátorságot

• "Elutasította az elutasítás"

szinonimája:
• daunt
,
• kötőjel
,
• megijeszteni
,
• mogyoró
,
• ijedj meg
,
• rémülj el
,
• ijesztő

Examples of using

When I was little, I wanted to have a pet brown bear to scare my neighbors.

Amikor kicsi voltam, szerettem volna háziállatnak egy barnamedvét, hogy megijessze a szomszédaimat.

When I was little, I wanted to have a pet brown bear to scare my neighbors.

Amikor kicsi voltam, szerettem volna háziállatnak egy barnamedvét, hogy megijessze a szomszédokat.

I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment.

Az orvos, kivel tévéinterjút csináltam, megijesztett abbéli figyelmeztetésével, miszerint ne aludjak nyugodtan, csak mert jelenleg nincsenek allergiás tüneteim.