Translation meaning & definition of the word "salute" into Hungarian language

noun

1. An act of honor or courteous recognition

• "A musical salute to the composer on his birthday"

synonym:
• salute
,
• salutation

1. Becsület vagy udvarias elismerés

• "Zenei üdvözlet a zeneszerzőnek születésnapján"

szinonimája:
• üdvözlet

2. A formal military gesture of respect

synonym:
• salute
,
• military greeting

2. Hivatalos katonai gesztus

szinonimája:
• üdvözlet
,
• katonai üdvözlet

3. An act of greeting with friendly words and gestures like bowing or lifting the hat

synonym:
• salute

3. Üdvözlet barátságos szavakkal és gesztusokkal, mint például a kalap meghajlása vagy felemelése

szinonimája:
• üdvözlet

verb

1. Propose a toast to

• "Let us toast the birthday girl!"

• "Let's drink to the new year"

synonym:
• toast
,
• drink
,
• pledge
,
• salute
,
• wassail

1. Javasoljon egy pirítósot

• "Pirrasztjuk a születésnapi lányt!"

• "Igyunk az új évre"

szinonimája:
• pirítós
,
• ital
,
• zálogjog
,
• üdvözlet
,
• wassail

2. Greet in a friendly way

• "I meet this men every day on my way to work and he salutes me"

synonym:
• salute

2. Köszöntjük barátságosan

• "Minden nap találkozom ezzel a férfival, amikor dolgozom, és ő üdvözöl engem"

szinonimája:
• üdvözlet

3. Express commendation of

• "I salute your courage!"

synonym:
• salute

3. Kifejezi elismerését

• "Üdvözlöm a bátorságod!"

szinonimája:
• üdvözlet

4. Become noticeable

• "A terrible stench saluted our nostrils"

synonym:
• salute

4. Észrevehetővé válik

• "Egy szörnyű bűz üdvözölte az orrunkat"

szinonimája:
• üdvözlet

5. Honor with a military ceremony, as when honoring dead soldiers

synonym:
• salute

5. Tisztelet egy katonai szertartással, mint amikor a halott katonákat tisztelik

szinonimája:
• üdvözlet

6. Recognize with a gesture prescribed by a military regulation

• Assume a prescribed position

• "When the officers show up, the soldiers have to salute"

synonym:
• salute
,
• present

6. Elismerni egy katonai rendelet által előírt gesztussal

• Feltételezze az előírt pozíciót

• "Amikor a tisztek megjelennek, a katonáknak tisztelegniük kell"

szinonimája:
• üdvözlet
,
• jelen