Translation meaning & definition of the word "sad" into Hungarian language

adjective

1. Experiencing or showing sorrow or unhappiness

• "Feeling sad because his dog had died"

• "Better by far that you should forget and smile / than that you should remember and be sad"- christina rossetti

synonym:
• sad

1. Bánat vagy boldogtalanság megtapasztalása vagy megmutatása

• "Szomorúan érzi magát, mert kutyája meghalt"

• "Messze jobb, ha elfelejti és mosolyog / mint amit emlékezzen és szomorú legyen" - christina rossetti

szinonimája:
• szomorú

2. Of things that make you feel sad

• "Sad news"

• "She doesn't like sad movies"

• "It was a very sad story"

• "When i am dead, my dearest, / sing no sad songs for me"- christina rossetti

synonym:
• sad

2. Olyan dolgok miatt, amelyek szomorúnak érzik magukat

• "Szomorú hír"

• "Nem szereti a szomorú filmeket"

• "Nagyon szomorú történet volt"

• "Amikor meghalok, kedvesem, / ne énekelj nekem szomorú dalokat" - christina rossetti

szinonimája:
• szomorú

3. Bad

• Unfortunate

• "My finances were in a deplorable state"

• "A lamentable decision"

• "Her clothes were in sad shape"

• "A sorry state of affairs"

synonym:
• deplorable
,
• distressing
,
• lamentable
,
• pitiful
,
• sad
,
• sorry

3. Rossz

• Szerencsétlen

• "Pénzügyeim sajnálatos állapotban voltak"

• "Sajnálatos döntés"

• "Ruhái szomorúak voltak"

• "Sajnálom a helyzetet"

szinonimája:
• sajnálatos
,
• szorongó
,
• bánatos
,
• szánalmas
,
• szomorú
,
• sajnálom

Examples of using

It's a very sad story.

Ez egy nagyon szomorú történet.

I'm really sad that I can't come tonight.

Valóban nagyon szomorú vagyok, hogy nem tudok jönni ma éjjel.

I'm sad without you.

Én szomorú vagyok nélküled.

Don't be sad.

Ne légy szomorú!

Somebody must break the sad news to her mother.

Valakinek tapintatosan közölnie kell a rossz hírt a hölgy édesanyjával.

I am sad to hear it.

Szomorúan hallom.