Translation meaning & definition of the word "ruin" into Hungarian language

noun

1. An irrecoverable state of devastation and destruction

• "You have brought ruin on this entire family"

synonym:
• ruin
,
• ruination

1. A pusztítás és pusztítás helyrehozhatatlan állapota

• "Romot hozott az egész családra"

szinonimája:
• romlás
,
• rombolás

2. A ruined building

• "They explored several roman ruins"

synonym:
• ruin

2. Egy romos épület

• "Több római romot fedeztek fel"

szinonimája:
• romlás

3. The process of becoming dilapidated

synonym:
• dilapidation
,
• ruin

3. A romlás folyamata

szinonimája:
• dilapidation
,
• romlás

4. An event that results in destruction

synonym:
• ruin
,
• ruination

4. Olyan esemény, amely pusztulást eredményez

szinonimája:
• romlás
,
• rombolás

5. Failure that results in a loss of position or reputation

synonym:
• downfall
,
• ruin
,
• ruination

5. Kudarc, amely pozíció vagy hírnév elvesztését eredményezi

szinonimája:
• bukás
,
• romlás
,
• rombolás

6. Destruction achieved by causing something to be wrecked or ruined

synonym:
• laying waste
,
• ruin
,
• ruining
,
• ruination
,
• wrecking

6. Megsemmisítés, amelyet valami roncs vagy tönkrement okoz

szinonimája:
• hulladéklerakó
,
• romlás
,
• romló
,
• rombolás
,
• roncsok

verb

1. Destroy completely

• Damage irreparably

• "You have ruined my car by pouring sugar in the tank!"

• "The tears ruined her make-up"

synonym:
• destroy
,
• ruin

1. Teljesen elpusztítani

• Kár helyrehozhatatlanul

• "Tönkretette az autómat azzal, hogy cukrot töltött a tartályba!"

• "A könnyek tönkretették sminkjét"

szinonimája:
• elpusztít
,
• romlás

2. Destroy or cause to fail

• "This behavior will ruin your chances of winning the election"

synonym:
• ruin

2. Elpusztítani vagy kudarcot okozni

• "Ez a viselkedés tönkreteszi esélyét a választások megnyerésére"

szinonimája:
• romlás

3. Reduce to bankruptcy

• "My daughter's fancy wedding is going to break me!"

• "The slump in the financial markets smashed him"

synonym:
• bankrupt
,
• ruin
,
• break
,
• smash

3. Csökkentse a csődöt

• "A lányom divatos esküvője meg fog szakítani!"

• "A pénzügyi piacok visszaesése összetört"

szinonimája:
• csődbe ment
,
• romlás
,
• szünet
,
• összetörni

4. Reduce to ruins

• "The country lay ruined after the war"

synonym:
• ruin

4. Romokká redukálódik

• "Az ország tönkrement a háború után"

szinonimája:
• romlás

5. Deprive of virginity

• "This dirty old man deflowered several young girls in the village"

synonym:
• deflower
,
• ruin

5. Megfosztani a szüzességtől

• "Ez a piszkos idős ember több fiatal lányt leeresztett a faluban"

szinonimája:
• leeresztő
,
• romlás

6. Fall into ruin

synonym:
• ruin

6. Tönkre esik

szinonimája:
• romlás