Translation meaning & definition of the word "roughshod" into Hungarian language

adjective

1. (of a horse) having horseshoes with projecting nails to prevent slipping

synonym:
• roughshod

1. (lóé) kiálló szögekkel ellátott patkóval, hogy megakadályozza a csúszást

szinonimája:
• durva

2. (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

• "A barbarous crime"

• "Brutal beatings"

• "Cruel tortures"

• "Stalin's roughshod treatment of the kulaks"

• "A savage slap"

• "Vicious kicks"

synonym:
• barbarous
,
• brutal
,
• cruel
,
• fell
,
• roughshod
,
• savage
,
• vicious

2. (olyan személyek vagy tetteik), akik képesek vagy hajlandóak fájdalmat vagy szenvedést okozni

• "„barbár bűncselekmény“"

• "„brutális verések“"

• "„kegyetlen kínzások“"

• "„sztálin durva bánásmódja a kulákokkal“"

• "„egy vad pofon“"

• "Ördögi rúgások“"

szinonimája:
• barbár
,
• brutális
,
• kegyetlen
,
• elesett
,
• durva
,
• vadember
,
• gonosz

3. Unjustly domineering

• "Incensed at the government's heavy-handed economic policies"

• "A manager who rode roughshod over all opposition"

synonym:
• heavy-handed
,
• roughshod

3. Igazságtalanul uralkodó

• "„a kormány keménykezű gazdaságpolitikája miatt felbőszült“"

• "„egy menedzser, aki meglovagolta az összes ellenzéket“"

szinonimája:
• keménykezű
,
• durva