Translation meaning & definition of the word "root" into Hungarian language
A "gyökér" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
Root
[Gyökér]noun
1. (botany) the usually underground organ that lacks buds or leaves or nodes
- Absorbs water and mineral salts
- Usually it anchors the plant to the ground
- synonym:
- root
1. ( botanika ) általában földalatti szerv, amelyben nincs rügy, levél vagy csomópont
- Felszívja a vizet és az ásványi sókat
- Általában a növényt a talajhoz rögzíti
- szinonimája:
- gyökér
2. The place where something begins, where it springs into being
- "The italian beginning of the renaissance"
- "Jupiter was the origin of the radiation"
- "Pittsburgh is the source of the ohio river"
- "Communism's russian root"
- synonym:
- beginning ,
- origin ,
- root ,
- rootage ,
- source
2. Az a hely, ahol valami kezdődik, ahol létrejön
- "A reneszánsz olasz kezdete"
- "A jupiter volt a sugárzás eredete"
- "Pittsburgh az ohio folyó forrása"
- "A kommunizmus orosz gyökere"
- szinonimája:
- kezdő ,
- eredet ,
- gyökér ,
- gyökérzet ,
- forrás
3. (linguistics) the form of a word after all affixes are removed
- "Thematic vowels are part of the stem"
- synonym:
- root ,
- root word ,
- base ,
- stem ,
- theme ,
- radical
3. ( nyelvészet ) egy szó formája az összes affix eltávolítása után
- "A tematikus magánhangzók a szár részét képezik"
- szinonimája:
- gyökér ,
- gyökér szó ,
- alap ,
- szár ,
- téma ,
- radikális
4. A number that, when multiplied by itself some number of times, equals a given number
- synonym:
- root
4. Egy olyan szám, amely önmagával szorozva néhányszor egyenlő egy adott számmal
- szinonimája:
- gyökér
5. The set of values that give a true statement when substituted into an equation
- synonym:
- solution ,
- root
5. Azok az értékkészletek, amelyek valós állítást adnak, ha egyenletre helyettesítik
- szinonimája:
- oldat ,
- gyökér
6. Someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)
- synonym:
- ancestor ,
- ascendant ,
- ascendent ,
- antecedent ,
- root
6. Valaki, akitől származik (, de általában távolabb, mint egy nagyszülő )
- szinonimája:
- őse ,
- felemelkedő ,
- előzmény ,
- gyökér
7. A simple form inferred as the common basis from which related words in several languages can be derived by linguistic processes
- synonym:
- etymon ,
- root
7. Egy egyszerű forma, amelyet arra a közös alapra lehet következtetni, amelyből a több nyelven található szavak nyelvi folyamatokból származtathatók
- szinonimája:
- etimon ,
- gyökér
8. The part of a tooth that is embedded in the jaw and serves as support
- synonym:
- root ,
- tooth root
8. A fognak az állkapocsba ágyazott része, amely támasztékként szolgál
- szinonimája:
- gyökér ,
- foggyökér
verb
1. Take root and begin to grow
- "This plant roots quickly"
- synonym:
- root
1. Gyökerezz és kezdj növekedni
- "Ez a növény gyorsan gyökerezik"
- szinonimája:
- gyökér
2. Come into existence, originate
- "The problem roots in her depression"
- synonym:
- root
2. Léteznek, származnak
- "A probléma a depresszióban gyökerezik"
- szinonimája:
- gyökér
3. Plant by the roots
- synonym:
- root
3. Növény a gyökerek mellett
- szinonimája:
- gyökér
4. Dig with the snout
- "The pig was rooting for truffles"
- synonym:
- rout ,
- root ,
- rootle
4. Ásni az orrral
- "A sertés szarvasgomba gyökerezik"
- szinonimája:
- út ,
- gyökér
5. Become settled or established and stable in one's residence or life style
- "He finally settled down"
- synonym:
- settle ,
- root ,
- take root ,
- steady down ,
- settle down
5. Letelepedtek vagy letelepedtek és stabilak a lakóhely vagy az életmód szempontjából
- "Végül letelepedett"
- szinonimája:
- teleped ,
- gyökér ,
- folyamatosan ,
- telepedjen le
6. Cause to take roots
- synonym:
- root
6. Ok a gyökerek felvételére
- szinonimája:
- gyökér