Translation meaning & definition of the word "roof" into Hungarian language

noun

1. A protective covering that covers or forms the top of a building

synonym:
• roof

1. Védőburkolat, amely az épület tetejét takarja vagy képezi

szinonimája:
• tető

2. Protective covering on top of a motor vehicle

synonym:
• roof

2. Védőburkolat a gépjármű tetején

szinonimája:
• tető

3. The inner top surface of a covered area or hollow space

• "The roof of the cave was very high"

• "I could see the roof of the bear's mouth"

synonym:
• roof

3. Egy fedett terület vagy üreges tér belső felső felülete

• "A barlang teteje nagyon magas volt"

• "Láttam a medve szájának tetőjét"

szinonimája:
• tető

4. An upper limit on what is allowed

• "He put a ceiling on the number of women who worked for him"

• "There was a roof on salaries"

• "They established a cap for prices"

synonym:
• ceiling
,
• roof
,
• cap

4. Az engedélyezett felső határa

• "Mennyezetet tett a nők számára, akik neki dolgoztak"

• "Tetőt tett a fizetések"

• "Megállapították az árak felső korlátját"

szinonimája:
• mennyezet
,
• tető
,
• sapka

verb

1. Provide a building with a roof

• Cover a building with a roof

synonym:
• roof

1. Biztosítson egy tetővel rendelkező épületet

• Fedje le a tetővel rendelkező épületet

szinonimája:
• tető

Examples of using

Tom fell off the roof and died.

Tom leesett a tetőről és meghalt.

There can be walls without a roof, but no roof without walls.

Lehetnek falak tető nélkül, de nem lehet tető falak nélkül.

Loud music always makes Fred hit the roof.

A hangos zenétől Fred mindig a falra mászik.

The shape of the roof looks like a pyramid.

A háztető alakja úgy néz ki mint egy piramis.

The roof is really in need of repair.

Nagyon meg kéne javítani a tetőt.