Translation meaning & definition of the word "rhythm" into Hungarian language

noun

1. The basic rhythmic unit in a piece of music

• "The piece has a fast rhythm"

• "The conductor set the beat"

synonym:
• rhythm
,
• beat
,
• musical rhythm

1. Az alapvető ritmikus egység egy zenedarabban

• "A darab gyors ritmusú"

• "A karmester beállította a ritmust"

szinonimája:
• ritmus
,
• verni
,
• zenei ritmus

2. Recurring at regular intervals

synonym:
• rhythm
,
• regular recurrence

2. Rendszeres időközönként megismétlődik

szinonimája:
• ritmus
,
• rendszeres visszatérés

3. An interval during which a recurring sequence of events occurs

• "The never-ending cycle of the seasons"

synonym:
• cycle
,
• rhythm
,
• round

3. Egy olyan intervallum, amely során ismétlődő események sorozata fordul elő

• "Az évszakok végtelen ciklusa"

szinonimája:
• ciklus
,
• ritmus
,
• kerek

4. The arrangement of spoken words alternating stressed and unstressed elements

• "The rhythm of frost's poetry"

synonym:
• rhythm
,
• speech rhythm

4. A beszélt szavak elrendezése váltakozó stresszes és nem feszített elemek között

• "Frost költészetének ritmusa"

szinonimája:
• ritmus
,
• beszéd ritmus

5. Natural family planning in which ovulation is assumed to occur 14 days before the onset of a period (the fertile period would be assumed to extend from day 10 through day 18 of her cycle)

synonym:
• rhythm method of birth control
,
• rhythm method
,
• rhythm
,
• calendar method of birth control
,
• calendar method

5. Természetes családtervezés, amelyben feltételezik, hogy az ovuláció 14 nappal a ( időszak kezdete előtt következik be, a termékeny időszak feltételezhetően ciklusának 10. napjától a 18. napig terjed. )

szinonimája:
• a fogamzásgátló ritmus módszere
,
• ritmus módszer
,
• ritmus
,
• a születésszabályozás naptári módszere
,
• naptári módszer