Translation meaning & definition of the word "revive" into Hungarian language

verb

1. Cause to regain consciousness

• "The doctors revived the comatose man"

synonym:
• resuscitate
,
• revive

1. Oka a tudatosság visszaszerzésének

• "Az orvosok újraélesztették a kómás embert"

szinonimája:
• újraéleszt
,
• élj

2. Give new life or energy to

• "A hot soup will revive me"

• "This will renovate my spirits"

• "This treatment repaired my health"

synonym:
• animate
,
• recreate
,
• reanimate
,
• revive
,
• renovate
,
• repair
,
• quicken
,
• vivify
,
• revivify

2. Új életet vagy energiát adni

• "Egy forró leves újraéleszt engem"

• "Ez felújítja a lelkem"

• "Ez a kezelés javította az egészségemet"

szinonimája:
• animate
,
• újra
,
• újraéleszt
,
• élj
,
• felújítása
,
• javítás
,
• gyorsaság
,
• vivify
,
• újraéleszteni

3. Be brought back to life, consciousness, or strength

• "Interest in esp revived"

synonym:
• revive

3. Vissza kell hozni az életbe, a tudatosságba vagy az erőbe

• "Az esp iránti érdeklődés újjáéledt"

szinonimája:
• élj

4. Restore from a depressed, inactive, or unused state

• "He revived this style of opera"

• "He resurrected the tango in this remote part of argentina"

synonym:
• revive
,
• resurrect

4. Visszaállítás depressziós, inaktív vagy fel nem használt állapotból

• "Újjáélesztette ezt az operastílust"

• "Felújította a tangót argentína ezen távoli részén"

szinonimája:
• élj
,
• feltámad

5. Return to consciousness

• "The patient came to quickly"

• "She revived after the doctor gave her an injection"

synonym:
• come to
,
• revive
,
• resuscitate

5. Visszatérés a tudatossághoz

• "A beteg gyorsan jött"

• "Újjáéledt, miután az orvos injekciót adott neki"

szinonimája:
• jön
,
• élj
,
• újraéleszt