Translation meaning & definition of the word "require" into Hungarian language

verb

1. Require as useful, just, or proper

• "It takes nerve to do what she did"

• "Success usually requires hard work"

• "This job asks a lot of patience and skill"

• "This position demands a lot of personal sacrifice"

• "This dinner calls for a spectacular dessert"

• "This intervention does not postulate a patient's consent"

synonym:
• necessitate
,
• ask
,
• postulate
,
• need
,
• require
,
• take
,
• involve
,
• call for
,
• demand

1. Ugyanolyan hasznos, igazságos vagy megfelelő

• "Ideges ahhoz, hogy megcsinálja, amit tett"

• "A siker általában kemény munkát igényel"

• "Ez a munka sok türelmet és készséget igényel"

• "Ez az álláspont sok személyes áldozatot igényel"

• "Ez a vacsora látványos desszertet igényel"

• "Ez a beavatkozás nem feltételezi a beteg beleegyezését"

szinonimája:
• szükségszerű
,
• kérdezz
,
• posztulált
,
• szükség
,
• igény
,
• vesz
,
• bevon
,
• hív

2. Consider obligatory

• Request and expect

• "We require our secretary to be on time"

• "Aren't we asking too much of these children?"

• "I expect my students to arrive in time for their lessons"

synonym:
• ask
,
• require
,
• expect

2. Kötelezőnek tartja

• Kérés és elvárás

• "Szükségünk van titkárunkra, hogy időben legyen"

• "Nem kérünk túl sokat ezekből a gyermekekből?"

• "Azt várom, hogy a hallgatóim időben megérkezzenek az óráikra"

szinonimája:
• kérdezz
,
• igény
,
• várható

3. Make someone do something

synonym:
• command
,
• require

3. Hogy valaki csináljon valamit

szinonimája:
• parancs
,
• igény

4. Have need of

• "This piano wants the attention of a competent tuner"

synonym:
• want
,
• need
,
• require

4. Kell

• "Ez a zongora egy hozzáértő tuner figyelmét akarja"

szinonimája:
• akar
,
• szükség
,
• igény