Translation meaning & definition of the word "reply" into Hungarian language

noun

1. A statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

• "I waited several days for his answer"

• "He wrote replies to several of his critics"

synonym:
• answer
,
• reply
,
• response

1. ( beszélt vagy írásbeli ) nyilatkozat, amelyet egy kérdésre vagy kérésre, kritikára vagy vádra adott válaszként készítenek

• "Néhány napig vártam a választ"

• "Válaszokat írt számos kritikusának"

szinonimája:
• válasz

2. The speech act of continuing a conversational exchange

• "He growled his reply"

synonym:
• reply
,
• response

2. A beszélgetési csere folytatásának beszédje

• "Morogta a válaszát"

szinonimája:
• válasz

verb

1. React verbally

• "She didn't want to answer"

• "Answer the question"

• "We answered that we would accept the invitation"

synonym:
• answer
,
• reply
,
• respond

1. Reagáljon verbálisan

• "Nem akart válaszolni"

• "Válaszolja meg a kérdést"

• "Azt válaszoltuk, hogy elfogadjuk a meghívást"

szinonimája:
• válasz
,
• válaszol

Examples of using

She didn't reply.

A hölgy nem válaszolt.

She didn't reply.

A hölgy nem felelt.

He didn't reply to my letter.

Nem válaszolt a levelemre.

His rude reply provoked her to slap him on the face.

Udvariatlan válasza miatt a hölgy dühös lett és pofonvágta.

His rude reply provoked her to slap him on the face.

Nyers válasza arra késztette a hölgyet, hogy pofon vágja.

His reply was negative.

Tagadóan válaszolt.

His reply was negative.

A válasza negatív volt.

Regrettably, we have not received your reply.

Sajnoálatos módon, nem kaptuk meg az ön válaszát.

Thanks for your reply.

Köszönöm a válaszát.

I'm sorry I didn't reply to you sooner.

Elnézést, hogy nem válaszoltam önnek hamarabb.