Translation meaning & definition of the word "remit" into Hungarian language

noun

1. The topic that a person, committee, or piece of research is expected to deal with or has authority to deal with

• "They set up a group with a remit to suggest ways for strengthening family life"

synonym:
• remit

1. A téma, amellyel egy személy, bizottság vagy kutatási cikk várhatóan foglalkozik, vagy amelynek felhatalmazása van

• "Egy csoportot hoztak létre, amelynek feladata a családi élet megerősítésének módjainak javaslata"

szinonimája:
• hatáskör

2. (law) the act of remitting (especially the referral of a law case to another court)

synonym:
• remission
,
• remitment
,
• remit

2. ( törvény ) az átutalás ( különös tekintettel egy jogi ügy másik bírósághoz utalására )

szinonimája:
• remisszió
,
• átutalás
,
• hatáskör

verb

1. Send (money) in payment

• "Remit $25"

synonym:
• remit

1. ( pénzt ) küld fizetésként

• "Remit $ 25"

szinonimája:
• hatáskör

2. Hold back to a later time

• "Let's postpone the exam"

synonym:
• postpone
,
• prorogue
,
• hold over
,
• put over
,
• table
,
• shelve
,
• set back
,
• defer
,
• remit
,
• put off

2. Tartsa vissza később

• "Halasztjuk el a vizsga"

szinonimája:
• halasztás
,
• prorogue
,
• tartsd fenn
,
• át
,
• asztal
,
• polcok
,
• vissza
,
• hatáskör
,
• letette

3. Release from (claims, debts, or taxes)

• "The taxes were remitted"

synonym:
• remit

3. Felszabadulás a ( követelések, tartozások vagy adók alól )

• "Az adókat elengedték"

szinonimája:
• hatáskör

4. Refer (a matter or legal case) to another committee or authority or court for decision

synonym:
• remit
,
• remand
,
• send back

4. Utalja a ( ügyet vagy jogi ügyet ) egy másik bizottsághoz, hatósághoz vagy bírósághoz határozathozatal céljából

szinonimája:
• hatáskör
,
• elızetes
,
• vissza

5. Forgive

• "God will remit their sins"

synonym:
• remit

5. Megbocsát

• "Isten megbocsátja bűneiket"

szinonimája:
• hatáskör

6. Make slack as by lessening tension or firmness

synonym:
• slacken
,
• remit

6. Lazítson a feszültség vagy szilárdság csökkentésével

szinonimája:
• lazít
,
• hatáskör

7. Diminish or abate

• "The pain finally remitted"

synonym:
• remit

7. Csökken vagy csökken

• "A fájdalom végül enyhült"

szinonimája:
• hatáskör