Translation meaning & definition of the word "remain" into Hungarian language

verb

1. Stay the same

• Remain in a certain state

• "The dress remained wet after repeated attempts to dry it"

• "Rest assured"

• "Stay alone"

• "He remained unmoved by her tears"

• "The bad weather continued for another week"

synonym:
• stay
,
• remain
,
• rest

1. Maradj ugyanaz

• Bizonyos állapotban maradnak

• "A ruha nedves maradt, miután többször megpróbálta kiszáradni"

• "Biztos lehetsz benne"

• "Egyedül maradni"

• "Könnyei nem voltak mozdulatlanul"

• "A rossz időjárás még egy hétig folytatódott"

szinonimája:
• maradj
,
• marad
,
• pihenés

2. Continue in a place, position, or situation

• "After graduation, she stayed on in cambridge as a student adviser"

• "Stay with me, please"

• "Despite student protests, he remained dean for another year"

• "She continued as deputy mayor for another year"

synonym:
• stay
,
• stay on
,
• continue
,
• remain

2. Folytassa egy helyen, helyzetben vagy helyzetben

• "A diploma megszerzése után cambridge-ben maradt hallgatói tanácsadóként"

• "Maradj velem, kérem"

• "A hallgatói tiltakozások ellenére egy évig dékán maradt"

• "Egy évig folytatta polgármester-helyettesként"

szinonimája:
• maradj
,
• maradj tovább
,
• folytat
,
• marad

3. Be left

• Of persons, questions, problems, results, evidence, etc.

• "There remains the question of who pulled the trigger"

• "Carter remains the only president in recent history under whose presidency the u.s. did not fight a war"

synonym:
• remain

3. Maradj

• Személyek, kérdések, problémák, eredmények, bizonyítékok stb.

• "Továbbra is felmerül a kérdés, ki húzta ki a ravaszt"

• "Carter továbbra is az egyetlen elnök a közelmúltban, amelynek elnöksége alatt az egyesült államok nem harcolt háborúval"

szinonimája:
• marad

4. Stay behind

• "The smell stayed in the room"

• "The hostility remained long after they made up"

synonym:
• persist
,
• remain
,
• stay

4. Maradj mögött

• "A szaga a szobában maradt"

• "Az ellenség sokáig megmaradt, miután kitalálták"

szinonimája:
• továbbra is fennáll
,
• marad
,
• maradj