Translation meaning & definition of the word "refined" into Hungarian language

adjective

1. (used of persons and their behavior) cultivated and genteel

• "She was delicate and refined and unused to hardship"

• "Refined people with refined taste"

synonym:
• refined

1. ( személyek és viselkedésük felhasználása ) megművelt és műemlék

• "Finom volt, kifinomult és nehéz helyzetben nem volt felhasználva"

• "Finomított emberek finomított ízlés szerint"

szinonimája:
• finomított

2. Freed from impurities by processing

• "Refined sugar"

• "Refined oil"

• "To gild refined gold"- shakespeare

synonym:
• refined
,
• processed

2. Feldolgozással mentesül a szennyeződésektől

• "Finomított cukor"

• "Finomított olaj"

• "Finomított arany aranyozására" - shakespeare

szinonimája:
• finomított
,
• feldolgozott

3. Showing a high degree of refinement and the assurance that comes from wide social experience

• "His polished manner"

• "Maintained an urbane tone in his letters"

synonym:
• polished
,
• refined
,
• svelte
,
• urbane

3. Magas szintű kifinomultságot és bizonyosságot mutat, amely a széles társadalmi tapasztalatokból származik

• "Csiszolt módon"

• "Fenntartotta a városi hangot a leveleiben"

szinonimája:
• csiszolt
,
• finomított
,
• szánkó
,
• urbane

4. Suggesting taste, ease, and wealth

synonym:
• elegant
,
• graceful
,
• refined

4. Íz, könnyűség és gazdagság javaslata

szinonimája:
• elegáns
,
• kecses
,
• finomított

5. Free from what is tawdry or unbecoming

• "A neat style"

• "A neat set of rules"

• "She hated to have her neat plans upset"

synonym:
• neat
,
• refined
,
• tasteful

5. Mentes attól, ami tawdry vagy váratlan

• "Egy ügyes stílus"

• "Rendes szabálykészlet"

• "Utálta, hogy idegesítse ügyes terveit"

szinonimája:
• ügyes
,
• finomított
,
• ízléses