Translation meaning & definition of the word "reckon" into Hungarian language
Fordítás jelentése & meghatározása a szó „reckon“ a magyar nyelv
English⟶Hungarian
Reckon
[Számol]/rɛkən/
verb
1. Expect, believe, or suppose
- "I imagine she earned a lot of money with her new novel"
- "I thought to find her in a bad state"
- "He didn't think to find her in the kitchen"
- "I guess she is angry at me for standing her up"
- synonym:
- think ,
- opine ,
- suppose ,
- imagine ,
- reckon ,
- guess
1. Elvárni, hinni vagy feltételezni
- "„elképzelem, hogy sok pénzt keresett az új regényével“"
- "„azt hittem, rossz állapotban találom“"
- "„nem jutott eszébe, hogy a konyhában találja“"
- "„azt hiszem, dühös rám, amiért felálltam“"
- szinonimája:
- gondolkodj ,
- vélemény ,
- tegyük fel ,
- képzeld el ,
- számol ,
- találgass
2. Judge to be probable
- synonym:
- calculate ,
- estimate ,
- reckon ,
- count on ,
- figure ,
- forecast
2. Ítélje meg valószínűnek
- szinonimája:
- kiszámítani ,
- becslés ,
- számol ,
- számíts rá ,
- ábrázat ,
- előrejelzés
3. Deem to be
- "She views this quite differently from me"
- "I consider her to be shallow"
- "I don't see the situation quite as negatively as you do"
- synonym:
- see ,
- consider ,
- reckon ,
- view ,
- regard
3. Úgy ítélik meg
- "„ezt egészen másképp látja, mint én“"
- "- sekélynek tartom"
- "„nem látom olyan negatívan a helyzetet, mint te“"
- szinonimája:
- lásd ,
- megfontolni ,
- számol ,
- nézet ,
- tekintet
4. Make a mathematical calculation or computation
- synonym:
- calculate ,
- cipher ,
- cypher ,
- compute ,
- work out ,
- reckon ,
- figure
4. Készítsen matematikai számítást vagy számítást
- szinonimája:
- kiszámítani ,
- rejtjelez ,
- edd meg ,
- számol ,
- ábrázat
5. Have faith or confidence in
- "You can count on me to help you any time"
- "Look to your friends for support"
- "You can bet on that!"
- "Depend on your family in times of crisis"
- synonym:
- count ,
- bet ,
- depend ,
- look ,
- calculate ,
- reckon
5. Legyen hite vagy bizalma
- "„bármikor számíthatsz rám, hogy segítek neked“"
- "„keresd a barátaidat támogatásért“"
- "- fogadhatsz rá!"
- "„válság idején függjön a családjától“"
- szinonimája:
- számolni ,
- fogad ,
- függ ,
- nézzék ,
- kiszámítani ,
- számol
6. Take account of
- "You have to reckon with our opponents"
- "Count on the monsoon"
- synonym:
- reckon ,
- count
6. Figyelembe veszi
- "„számolni kell az ellenfeleinkkel“"
- "„gróf a monszunra“"
- szinonimája:
- számol ,
- számolni