Translation meaning & definition of the word "rear" into Hungarian language

noun

1. The back of a military formation or procession

• "Infantrymen were in the rear"

synonym:
• rear

1. Katonai formáció vagy felvonulás hátulja

• "A csecsemők hátul voltak"

szinonimája:
• hátsó

2. The side of an object that is opposite its front

• "His room was toward the rear of the hotel"

synonym:
• rear
,
• backside
,
• back end

2. Egy tárgy oldala, amely szemben van az elülső oldalával

• "Szobája a szálloda hátulja felé volt"

szinonimája:
• hátsó
,
• hátsó oldal
,
• hátsó vég

3. The part of something that is furthest from the normal viewer

• "He stood at the back of the stage"

• "It was hidden in the rear of the store"

synonym:
• back
,
• rear

3. Valami azon része, amely a legtávolabb esik a normál nézőtől

• "A színpad hátulján állt"

• "Elrejtették a bolt hátuljában"

szinonimája:
• vissza
,
• hátsó

4. The fleshy part of the human body that you sit on

• "He deserves a good kick in the butt"

• "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"

synonym:
• buttocks
,
• nates
,
• arse
,
• butt
,
• backside
,
• bum
,
• buns
,
• can
,
• fundament
,
• hindquarters
,
• hind end
,
• keister
,
• posterior
,
• prat
,
• rear
,
• rear end
,
• rump
,
• stern
,
• seat
,
• tail
,
• tail end
,
• tooshie
,
• tush
,
• bottom
,
• behind
,
• derriere
,
• fanny
,
• ass

4. Az emberi test húsos része, amelyen ülsz

• "Megérdemel egy jó rúgást a fenekén"

• "Ülsz a rajongódon, és semmit sem csinálsz?"

szinonimája:
• fenék
,
• nates
,
• szamár
,
• tompa
,
• hátsó oldal
,
• bum
,
• zsemle
,
• tud
,
• alap
,
• hátsó negyed
,
• hátsó vég
,
• Keister
,
• hátsó
,
• prat
,
• dudor
,
• szigorú
,
• ülés
,
• farok
,
• farok vége
,
• Toshie
,
• tush
,
• alsó
,
• mögött
,
• derriere
,
• fanny

5. The side that goes last or is not normally seen

• "He wrote the date on the back of the photograph"

synonym:
• rear
,
• back

5. Az az oldal, amely utoljára megy, vagy általában nem látható

• "A dátumot a fénykép hátoldalára írta"

szinonimája:
• hátsó
,
• vissza

verb

1. Stand up on the hind legs, of quadrupeds

• "The horse reared in terror"

synonym:
• rear
,
• rise up

1. Állj fel a hátsó lábakon, négylábúak

• "A ló rettegve nevelkedett"

szinonimája:
• hátsó
,
• fel

2. Bring up

• "Raise a family"

• "Bring up children"

synonym:
• rear
,
• raise
,
• bring up
,
• nurture
,
• parent

2. Felnevel

• "Családot nevelni"

• "Nevelj gyermekeket"

szinonimája:
• hátsó
,
• emel
,
• felnevel
,
• ápoló
,
• szülő

3. Rise up

• "The building rose before them"

synonym:
• rise
,
• lift
,
• rear

3. Fel

• "Az épület előttük emelkedett"

szinonimája:
• emelkedés
,
• emelő
,
• hátsó

4. Cause to rise up

synonym:
• rear
,
• erect

4. Fel kell emelkedni

szinonimája:
• hátsó
,
• felálló

5. Construct, build, or erect

• "Raise a barn"

synonym:
• raise
,
• erect
,
• rear
,
• set up
,
• put up

5. Építeni, építeni vagy felállítani

• "Emelkedjen egy pajta"

szinonimája:
• emel
,
• felálló
,
• hátsó
,
• beállít
,
• fel

adjective

1. Located in or toward the back or rear

• "The chair's rear legs"

• "The rear door of the plane"

• "On the rearward side"

synonym:
• rear(a)
,
• rearward(a)

1. Hátul vagy hátul található

• "A szék hátsó lábai"

• "A repülőgép hátsó ajtaja"

• "Hátsó oldalon"

szinonimája:
• hátsó ( a )
,
• hátrafelé ( a )