Translation meaning & definition of the word "proof" into Hungarian language

noun

1. Any factual evidence that helps to establish the truth of something

• "If you have any proof for what you say, now is the time to produce it"

synonym:
• proof
,
• cogent evidence

1. Bármilyen tényszerű bizonyíték, amely segít valami igazságának megállapításában

• "Ha van bizonyíték arra, amit mond, akkor itt az ideje, hogy elkészítse"

szinonimája:
• bizonyíték
,
• megalapozott bizonyítékok

2. A formal series of statements showing that if one thing is true something else necessarily follows from it

synonym:
• proof

2. Hivatalos nyilatkozatok sorozata, amely azt mutatja, hogy ha egy dolog igaz, akkor valami más szükségszerűen abból következik

szinonimája:
• bizonyíték

3. A measure of alcoholic strength expressed as an integer twice the percentage of alcohol present (by volume)

synonym:
• proof

3. Az alkoholtartalom mértéke egész számban kifejezve, a jelenlévő alkohol százalékának kétszerese ( térfogat szerint )

szinonimája:
• bizonyíték

4. (printing) an impression made to check for errors

synonym:
• proof
,
• test copy
,
• trial impression

4. ( nyomtatás ) egy benyomás a hibák ellenőrzésére

szinonimája:
• bizonyíték
,
• teszt másolat
,
• próba benyomás

5. A trial photographic print from a negative

synonym:
• proof

5. Próbafotó nyomtatás negatívból

szinonimája:
• bizonyíték

6. The act of validating

• Finding or testing the truth of something

synonym:
• validation
,
• proof
,
• substantiation

6. Érvényesítési okmány

• Valami igazságának megtalálása vagy tesztelése

szinonimája:
• érvényesítés
,
• bizonyíték
,
• igazolás

verb

1. Make or take a proof of, such as a photographic negative, an etching, or typeset

synonym:
• proof

1. Készítsen vagy bizonyítson, például fényképészeti negatív, maratás vagy betűkészlet

szinonimája:
• bizonyíték

2. Knead to reach proper lightness

• "Proof dough"

synonym:
• proof

2. Gyúrja meg a megfelelő könnyedség elérése érdekében

• "Bizonyított tészta"

szinonimája:
• bizonyíték

3. Read for errors

• "I should proofread my manuscripts"

synonym:
• proofread
,
• proof

3. Olvassa el a hibákat

• "Lektorálnom kellene a kéziratokat"

szinonimája:
• korrektúrájú
,
• bizonyíték

4. Activate by mixing with water and sometimes sugar or milk

• "Proof yeast"

synonym:
• proof

4. Aktiválja vízzel, néha cukorral vagy tejjel keverve

• "Biztos élesztő"

szinonimája:
• bizonyíték

5. Make resistant (to harm)

• "Proof the materials against shrinking in the dryer"

synonym:
• proof

5. Ellenállóvá teszik a ( kárt )

• "Bizonyítsa az anyagokat a szárító zsugorodása ellen"

szinonimája:
• bizonyíték

adjective

1. (used in combination or as a suffix) able to withstand

• "Temptation-proof"

• "Childproof locks"

synonym:
• proof(p)

1. ( kombinációban vagy utótagként használva ) képes ellenállni

• "Kísértésbiztos"

• "Gyermekbiztos zárak"

szinonimája:
• bizonyíték ( p )