Translation meaning & definition of the word "progress" into Hungarian language
A "haladás" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Progress
[Haladás]/prɑgrɛs/
noun
1. Gradual improvement or growth or development
- "Advancement of knowledge"
- "Great progress in the arts"
- synonym:
- advancement ,
- progress
1. Fokozatos javulás vagy növekedés vagy fejlődés
- "A tudás fejlesztése"
- "Nagy előrelépés a művészetekben"
- szinonimája:
- haladás
2. The act of moving forward (as toward a goal)
- synonym:
- progress ,
- progression ,
- procession ,
- advance ,
- advancement ,
- forward motion ,
- onward motion
2. A ( előrehaladása a ) cél felé
- szinonimája:
- haladás ,
- progresszió ,
- felvonulás ,
- előre ,
- tovább mozgás
3. A movement forward
- "He listened for the progress of the troops"
- synonym:
- progress ,
- progression ,
- advance
3. Egy előrehaladás
- "Meghallgatta a csapatok előrehaladását"
- szinonimája:
- haladás ,
- progresszió ,
- előre
verb
1. Develop in a positive way
- "He progressed well in school"
- "My plants are coming along"
- "Plans are shaping up"
- synonym:
- progress ,
- come on ,
- come along ,
- advance ,
- get on ,
- get along ,
- shape up
1. Pozitív módon fejlődik
- "Jól haladt az iskolában"
- "A növényeim jönnek"
- "A tervek formálódnak"
- szinonimája:
- haladás ,
- gyerünk ,
- gyere ,
- előre ,
- menj tovább ,
- menj végig ,
- alakítsd ki
2. Move forward, also in the metaphorical sense
- "Time marches on"
- synonym:
- advance ,
- progress ,
- pass on ,
- move on ,
- march on ,
- go on
2. Haladj tovább, metaforikus értelemben is
- "Az idő megy tovább"
- szinonimája:
- előre ,
- haladás ,
- továbbadni ,
- továbblép ,
- március ,
- folytasd
3. Form or accumulate steadily
- "Resistance to the manager's plan built up quickly"
- "Pressure is building up at the indian-pakistani border"
- synonym:
- build up ,
- work up ,
- build ,
- progress
3. Formálódni vagy felhalmozódni folyamatosan
- "Ellenállás a menedzser tervével gyorsan felépült"
- "Nyomás növekszik az indiai-pakisztáni határon"
- szinonimája:
- felépít ,
- dolgozzon fel ,
- épít ,
- haladás
Examples of using
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.
És ma este, azon dolgokra gondolok amit az ő évszázadában Amerikában látott - a szívfájdalmat és a reményt; a küzdelmet és a haladást; az időket, amikor azt mondták nekünk hogy nem lehet, és az embereket, akik eltökélten mentek tovább azon Amerikai krédóval: De igen, lehetséges.
Oil has played an important part in the progress of civilization.
A kőolaj fontos szerepet játszott a civilizáció előrehaladásában.
The progress of science has brought about great change in our lives.
A tudomány fejlődése nagy változásokat hozott életünkbe.