Translation meaning & definition of the word "program" into Hungarian language

noun

1. A series of steps to be carried out or goals to be accomplished

• "They drew up a six-step plan"

• "They discussed plans for a new bond issue"

synonym:
• plan
,
• program
,
• programme

1. Végrehajtandó lépések vagy kitűzendő célok sorozata

• "Hatlépéses tervet készítettek"

• "Megvitatták az új kötvénykibocsátás terveit"

szinonimája:
• terv
,
• program

2. A system of projects or services intended to meet a public need

• "He proposed an elaborate program of public works"

• "Working mothers rely on the day care program"

synonym:
• program
,
• programme

2. A közszükséglet kielégítésére szolgáló projektek vagy szolgáltatások rendszere

• "Javasolt egy közmunkák kidolgozott programját"

• "A dolgozó anyák támaszkodnak a napközi programra"

szinonimája:
• program

3. A radio or television show

• "Did you see his program last night?"

synonym:
• broadcast
,
• program
,
• programme

3. Rádió- vagy televíziós műsor

• "Látta tegnap este a műsorát?"

szinonimája:
• sugárzott
,
• program

4. A document stating the aims and principles of a political party

• "Their candidate simply ignored the party platform"

• "They won the election even though they offered no positive program"

synonym:
• platform
,
• political platform
,
• political program
,
• program

4. Egy dokumentum, amely ismerteti a politikai párt céljait és alapelveit

• "Jelöltük egyszerűen figyelmen kívül hagyta a párt platformját"

• "Megnyerték a választásokat, annak ellenére, hogy nem kínáltak pozitív programot"

szinonimája:
• platform
,
• politikai platform
,
• politikai program
,
• program

5. An announcement of the events that will occur as part of a theatrical or sporting event

• "You can't tell the players without a program"

synonym:
• program
,
• programme

5. Egy színházi vagy sportesemény részeként bekövetkező események bejelentése

• "Nem mondhatod el a játékosoknak program nélkül"

szinonimája:
• program

6. An integrated course of academic studies

• "He was admitted to a new program at the university"

synonym:
• course of study
,
• program
,
• programme
,
• curriculum
,
• syllabus

6. Az egyetemi tanulmányok integrált tanfolyamát

• "Befogadták egy új programba az egyetemen"

szinonimája:
• tanfolyam
,
• program
,
• tanterv
,
• tananyag

7. (computer science) a sequence of instructions that a computer can interpret and execute

• "The program required several hundred lines of code"

synonym:
• program
,
• programme
,
• computer program
,
• computer programme

7. ( számítástechnika ) utasítások sorozata, amelyet a számítógép értelmezhet és végrehajthat

• "A program több száz sornyi kódot igényelt"

szinonimája:
• program
,
• számítógépes program

8. A performance (or series of performances) at a public presentation

• "The program lasted more than two hours"

synonym:
• program
,
• programme

8. Előadás ( vagy előadássorozat ) nyilvános bemutatón

• "A program több mint két órán át tartott"

szinonimája:
• program

verb

1. Arrange a program of or for

• "Program the 80th birthday party"

synonym:
• program
,
• programme

1. Rendezzen programot vagy

• "Programozza a 80. születésnapi partit"

szinonimája:
• program

2. Write a computer program

synonym:
• program
,
• programme

2. Írjon egy számítógépes programot

szinonimája:
• program

Examples of using

I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment.

Az orvos, kivel tévéinterjút csináltam, megijesztett abbéli figyelmeztetésével, miszerint ne aludjak nyugodtan, csak mert jelenleg nincsenek allergiás tüneteim.

What is your favorite TV program?

Mi a kedvenc TV-programja?

What is your favorite TV program?

Mi a kedvenc TV-műsorod?